Перевод текста песни Say What - SpectraSoul, Madi Lane

Say What (оригинал)

Put your t-shirt on
Lay my head down
I know you see me now
Ow, no-ow
When the light gets dark
I’m gonna make you stay
Give you a headstart
'Cause I like the chase
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
Gonna turn back time
Wanna control it
Can we slow it down
Down, down
Baby wait
Satiate
Give me a headstart
You will like the chase
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
I will keep it all to you
And when you run I’ll follow you
Oh oh
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
Yeah you say what you wanna say now
It’s not the time to sit and wait around
Come close and you can find your way around
(I) Yeah you say what you wanna say now (will keep)
It’s not the time to sit and wait around (it all)
Come close and you can find your way around (to you)
(And when) Yeah you say what you wanna say now (you run)
It’s not the time to sit and wait around (I'll fo-)
Come close and you can find your way around (-low you)
(Oh oh)

что сказать (перевод)

Надень свою футболку
Положи голову вниз
Я знаю, ты видишь меня сейчас
Ой, нет-ой
Когда свет становится темным
я заставлю тебя остаться
Дайте вам преимущество
Потому что мне нравится погоня
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
Собираюсь повернуть время вспять
Хочешь контролировать это
Можем ли мы замедлить это
Глубоко вниз
Детка, подожди
насытить
Дайте мне преимущество
Вам понравится погоня
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
Я сохраню все это для вас
И когда ты побежишь, я пойду за тобой
Ой ой
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
Да, ты говоришь, что хочешь сказать сейчас
Не время сидеть и ждать
Подойди ближе, и ты сможешь найти дорогу
(I) Да, ты говоришь то, что хочешь сказать сейчас (сохраню)
Не время сидеть и ждать (все)
Подойди поближе, и ты сможешь найти дорогу (к себе)
(И когда) Да, ты говоришь то, что хочешь сказать сейчас (ты бежишь)
Сейчас не время сидеть и ждать (я пойду-)
Подойдите ближе, и вы сможете найти дорогу (-низкий уровень)
(Ой ой)