Перевод текста песни Billion Light Years - SpaceShipOne

Billion Light Years (оригинал)

Where do people go after the death?
Where do people appear?
The Laws of the Earth exist only on the Earth
The Laws of the universe exist everywhere
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away
What do you want to hear?
What do you want to believe in?
Do you want to think all you do is for great meaning
or look upward and see the truth?
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away
Where will you go after the death?
Where will you appear?
It doesn't matter.
You won't change.
Everything remains the same.
The world is not like you see it.
Your day doesn’t end at your night.
You’re a part of the system, of which you don’t suspect.
Don’t look for the meaning of the world
It's located billion light years away

Миллиард Световых Лет (перевод)

Куда попадают люди после смерти?
Где появляются люди?
Законы Земли существуют только на Земле
Законы Вселенной существуют везде
Мир не такой, каким ты его видишь.
Ваш день не заканчивается ночью.
Ты часть системы, о которой не подозреваешь.
Не ищите смысла мира
Он расположен в миллиардах световых лет от нас
Что ты хочешь услышать?
Во что вы хотите верить?
Вы хотите думать, что все, что вы делаете, имеет большое значение
или посмотреть вверх и увидеть истину?
Мир не такой, каким ты его видишь.
Ваш день не заканчивается ночью.
Ты часть системы, о которой не подозреваешь.
Не ищите смысла мира
Он расположен в миллиардах световых лет от нас
Куда ты пойдешь после смерти?
Где ты появишься?
Это не имеет значения.
Ты не изменишься.
Все остается прежним.
Мир не такой, каким ты его видишь.
Ваш день не заканчивается ночью.
Ты часть системы, о которой не подозреваешь.
Не ищите смысла мира
Он расположен в миллиардах световых лет от нас