Перевод текста песни Carolyn Clownin' (Skit) - South Park Mexican

Carolyn Clownin' (Skit) (оригинал)

Spooniqua: Girl I like this club, that DJ is jamming, did you see Dope house
veldja looking at you?
Yaya: Oh ya, ya, see that man, he looks fine man!
Madge: i really like this club too, i’m glad you brought me here.
i’m going to tell all my girls back home in London
about the Roxy, it’s simply smashing.
Spooniqua: Mhm, but i know y’all see Carlyln over there in that corner thinking
she the shit, she think she all that
Yaya: ya, ya, I see her over there, think she all good.
Madge: I remember when i tried to do a simple interview with her for my
magazine and she was acting quite stuck up.
Yaya: oh ya, speak of magazine, she come to my store, read magazine, not buy!
she looka crazy, she put her hands all ova magazine but she no buy
Spmoniqua: Girl you crazy
Yaya: she no buy nothing, eva!
She just come in and look and walk right back
out.
Madge: i don’t know why she acts that way
Spooniqua: I feel ya, i don’t know what the hell wrong with her, but that b?!
*# can’t sang
yayaL ya, ya that;s true, that b?!*# can sing, that’s fo sho
Spooniqua: Girl you crazy
Madge: Oh new;
oh come on!

Кэролин Клоун (Скит) (перевод)

Spooniqua: Девушка, мне нравится этот клуб, этот диджей играет, ты видела Dope house
veldja смотрит на тебя?
Яя: О да, да, посмотри на этого мужчину, он отлично выглядит!
Мэдж: мне тоже очень нравится этот клуб, я рада, что ты привел меня сюда.
я собираюсь рассказать всем своим девочкам дома в Лондоне
насчет Рокси, он просто потрясающий.
Spooniqua: Ммм, но я знаю, что вы все видите, что Карллин там, в том углу, думает
она дерьмо, она думает, что она все это
Яя: да, да, я вижу ее там, думаю, у нее все хорошо.
Мэдж: Я помню, как я пыталась взять у нее простое интервью для своего
журнал, и она действовала довольно заносчиво.
Яя: о да, говоря о журнале, она приходит в мой магазин, читает журнал, а не покупает!
она выглядит сумасшедшей, она положила руки на весь журнал ova, но она не покупает
Spmoniqua: Девочка, ты сумасшедшая
Яя: она ничего не покупает, ева!
Она просто вошла, посмотрела и сразу вернулась
из.
Мэдж: я не знаю, почему она так себя ведет
Spooniqua: Я чувствую, я не знаю, что, черт возьми, с ней не так, но это б?!
*# не могу петь
яяЛ я, я это правда, что б?!*# может петь, это фо шо
Spooniqua: Девочка, ты сумасшедшая
Мэдж: О, новинка;
о, давай!