Перевод и текст Blowing Me Kisses

Blowing Me Kisses (оригинал)	Шлёт мне воздушные поцелуи (перевод)
Yeah, I said,	Да, я сказал,
This one for your stereo,	Это специально для ваших стерео-систем,
Turn me up, turn me up, turn me up, turn it!	Заведи меня, заведи меня, заведи меня, зажигай!
Yeah yeah,	Да, да,
I say say, this one for your stereo,	Я говорю, говорю, это специально для ваших стерео-систем.
Turn me up, turn me up, turn me up, turn it!	Заведи меня, заведи меня, заведи меня, зажигай!

Sexy ladies, this right here is yo song,	Сексуальные девушки, это ваша песня,
Hop inside yo car, and turn yo radio on.	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!
Shout out sexy ladies,	Кричите, сексуальные девушки,
This right here is yo song.	Это ваша песня!
Hop inside yo car, and turn yo radio on	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!

She blowin' me kisses, she blowin' me kisses.	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи.
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю...
She blowin' me kisses, she blowin' me kisses.	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи.
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming,	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю
About us	О нас.

I can take you places, places,	Я могу показать тебе места,
You have never been,	В которых ты никогда не была.
Caribbean, feet in the sand,	Карибы — ноги в песке.
I, I can take you around the world,	Я, я могу показать тебе весь мир,
And you can be my girl,	А ты можешь быть моей девушкой.
And I can buy you pearls,	Я могу покупать тебе жемчуга,
And you can tell your girlfriends,	А ты можешь рассказывать своим подружкам,
How I put it down,	Как я делаю "это".
And it's like a movie everytime I come around.	Когда я появляюсь, всё словно в кино.
When I'm in yo city, man, I shove the town down.	Когда я в твоем городе, чувак, я будоражу его.
Tell the whole world, that I'm hot right now!	Скажите всему миру, что прямо сейчас я готов отжечь!

Shout out sexy ladies,	Кричите, сексуальные девушки
This right here is yo song.	Это ваша песня!
Hop inside yo car, and turn yo radio on.	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!
Shout out sexy ladies,	Кричите, сексуальные девушки,
This right here is yo song.	Это ваша песня!
Hop inside yo car, and turn yo radio on.	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!

She blowin' me kisses, she blowin' me kisses.	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming,	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю...
She blowin' me kisses, she blowin' me kisses.	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming,	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю
About us	О нас.

Yeah, she like me,	Да, она как я,
I like her, yeah,	А я как она, да,
Knew knew I woulda wifed her.	Знаю знаю, я женюсь на ней.
Who woulda thought that,	Кто мог бы подумать, что
She woulda been like,	Она будет такой,
The other half of me, what a sight to see,	Словно она — моя вторая половинка? Какое это зрелище —
Me and her traveling, all across the world,	Я и она путешествуем по всему миру!
I can be her man, she can be my girl,	Я могу быть ее мужчиной, а она — моей девушкой.
Turn her radio on, she kissing me thru the phone,	Она включает радио и целует меня по телефону,
When I say that it's on, when I show that it's on,	Когда я говорю, что готов, когда я показываю, что готов.

Shout out sexy ladies,	Кричите, сексуальные девушки,
This right here is yo song,	Это ваша песня!
Hop inside yo car, and turn yo radio on	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!
Shout out sexy ladies,	Кричите, сексуальные девушки,
This right here is yo song,	Это ваша песня!
Hop inside yo car, and turn yo radio on	Прыгайте в свои тачки, и включайте радио!

She blowin' me kisses, she blowin' me kisses,	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming,	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю...
She blowin' me kisses, she blowin' me kisses,	Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
I'm staring and reminiscing, thinking, dreaming,	А я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю
About us	О нас.

Blowing Me Kisses (оригинал)	Посылает Мне Воздушные Поцелуи (перевод)
yeeh, I said,	да, я сказал,
this one for your stereo,	это для вашего стерео,
turn me up, turn me up, turn me up, turn it,	Включи меня, включи меня, включи меня, включи,
yeeh, yeeh,	да, да,
i say say, this one for your stereo,	я говорю, скажем, это для вашей стереосистемы,
turn me up, turn me up, turn me up, turn it,	Включи меня, включи меня, включи меня, включи,
sexy ladies, this right here is yo song,	сексуальные дамы, вот это песня,
Hop inside yo car, and turn yo radio onn,	Запрыгивай в свою машину и включи радио,
Shout out sexy ladies,	Кричите сексуальные дамы,
this right here is yo song,	вот это песня,
hop inside yo car, and turn yo radio on She blowing me kisses, she blowing me kisses,	запрыгивай в свою машину и включи радио. Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
Im staring andd reminicsing, thinking, dreaming,	Я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
she blowing me kisses, she blowing me kisses,	она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
im staring and reminicsing, thinking, dreaming,	я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
about us,	о нас,
I can take you places, places,	Я могу отвезти вас в места, места,
you have never been,	ты никогда не был,
carribean, feet in the sand,	Карибский бассейн, ноги в песке,
i, i can take you around the world,	я, я могу взять тебя по всему миру,
and you can be my girl,	и ты можешь быть моей девушкой,
and i can buy you pearls,	и я могу купить тебе жемчуг,
and you can tell your girlfriends,	и вы можете сказать своим подругам,
how i put it down,	как я выразился,
and its like a movie everytime i come around,	и это похоже на фильм каждый раз, когда я прихожу,
when im in yo city, man, i shove the town down,	когда я в твоем городе, чувак, я толкаю город вниз,
tell the whole world, that im hot right now,	расскажи всему миру, что мне сейчас жарко,
Shout out sexy ladies,	Кричите сексуальные дамы,
this right here is yo song,	вот это песня,
hop inside yo car, and turn yo radio on Shout out sexy ladies,	запрыгивай в свою машину и включай радио, кричи, сексуальные дамы,
this right here is yo song,	вот это песня,
hop inside yo car, and turn yo radio on She blowing me kisses, she blowing me kisses,	запрыгивай в свою машину и включи радио. Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
Im staring andd reminicsing, thinking, dreaming,	Я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
she blowing me kisses, she blowing me kisses,	она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
im staring and reminicsing, thinking, dreaming,	я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
about us,	о нас,
Yeah, she like me,	Да, я ей нравлюсь,
I like her, yeah,	Она мне нравится, да,
knew knew i woulda wifed her,	знал, знал, что я женюсь на ней,
Who woulda thought that,	Кто бы мог подумать,
she woulda been like,	она была бы похожа,
the other half of me, what a sight to see,	другая половина меня, что за зрелище,
me and her traveling, all across the world,	я и ее путешествия по всему миру,
i can be her man, she can be my girl,	я могу быть ее мужчиной, она может быть моей девушкой,
turn her radio on, she kissing me thru the phone,	включи ее радио, она целует меня по телефону,
when i say that its on, when i show that its on,	когда я говорю, что это включено, когда я показываю, что это включено,
Shout out sexy ladies,	Кричите сексуальные дамы,
this right here is yo song,	вот это песня,
hop inside yo car, and turn yo radio on Shout out sexy ladies,	запрыгивай в свою машину и включай радио, кричи, сексуальные дамы,
this right here is yo song,	вот это песня,
hop inside yo car, and turn yo radio on She blowing me kisses, she blowing me kisses,	запрыгивай в свою машину и включи радио. Она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
Im staring andd reminicsing, thinking, dreaming,	Я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
she blowing me kisses, she blowing me kisses,	она шлет мне воздушные поцелуи, она шлет мне воздушные поцелуи,
im staring and reminicsing, thinking, dreaming,	я смотрю и вспоминаю, думаю, мечтаю,
about us,	о нас,

Название	Год
Crank That (Soulja Boy)	2008
She Make It Clap	2021
Turn My Swag On	2008
Yahhh!	2006
Kiss Me Thru The Phone ft. Sammie	2008
Bapes	2006
Pretty Boy Swag	2009
B.O.R. (Birth of Rap) ft. Lil B	2009
Pronto (Ft. Soulja Boy Tell 'Em) ft. Soulja Boy	2008
All The Way Turnt Up ft. Soulja Boy	2009
Report Card	2006
Sneaky Link 2.0 ft. Kayla Nicole	2021
G Walk ft. Soulja Boy	2009
Mean Mug ft. 50 Cent	2009
Eazy	2008
Let Me Get Em	2006
Snap And Roll	2006
Soulja Girl ft. I-15	2006
Ba$ed ft. Young L	2017
Gucci Bandanna ft. Gucci Mane, Shawty Lo	2008

MUZTEXT

Перевод текста песни Blowing Me Kisses - Soulja Boy

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: