Перевод текста песни Pensacola - Soul Coughing

Pensacola (оригинал)

Oh, pride is not a sin
And that’s why I have gone
On down to Wal-Mart with
My checkbook to get you some
Like waves in which you drown me, shouting…
I know you must’ve realized by now
I know you must’ve realized by now
And by the lawnchairs there
Next to the racks of guns
Your self-esteem is waiting
Canned up in aluminum
Like waves in which you drown me, shouting…
I know you must’ve realized by now
I know you must’ve realized by now

Пенсакола (перевод)

О, гордость не грех
И вот почему я ушел
На в Wal-Mart с
Моя чековая книжка, чтобы дать вам немного
Словно волны, в которых ты топишь меня, крича…
Я знаю, ты, должно быть, уже понял
Я знаю, ты, должно быть, уже понял
И на шезлонгах там
Рядом со стеллажами с оружием
Ваша самооценка ждет
Консервы в алюминии
Словно волны, в которых ты топишь меня, крича…
Я знаю, ты, должно быть, уже понял
Я знаю, ты, должно быть, уже понял