Перевод текста песни Nothing to Lose - Sortout

Nothing to Lose (оригинал)

Why?
Why give up and try
Try another way
Crossroads stops our view
And all our faith is gone
They say I’ll never pass this life
Cause all our future dreams are lies
Whenever the chance is there
Grab your life to take the perfect way
Tattoos of our hope
Burnt inside our veins
No more chance to live
I’ll save this life
Decisions
No victim
Awakened sounds of an ancient faith
Decisions
No victim
Endless ways
Nothing to lose
A broken pride
Anchor-less I ride
Through a silent sea
There is no end in sight
I am a rock
In this storm
A silent scream
Of hope
Out of a fire I rise
Through a storm I fall
Into a new born world
I always carried inside
I am hope, I am faith
Tears of the desperate
No pain anymore
No silent life at last

Терять нечего (перевод)

Почему?
Зачем сдаваться и пытаться
Попробуйте другой способ
Перекресток останавливает наш взгляд
И вся наша вера ушла
Говорят, я никогда не пройду эту жизнь
Потому что все наши будущие мечты - ложь
Всякий раз, когда есть шанс
Возьмите свою жизнь, чтобы выбрать идеальный путь
Татуировки нашей надежды
Сгорел в наших венах
Нет больше шансов жить
Я спасу эту жизнь
Решения
Нет жертвы
Пробужденные звуки древней веры
Решения
Нет жертвы
Бесконечные пути
Нечего терять
Сломленная гордость
Я катаюсь без якоря
Через тихое море
Конца не видно
я скала
В эту бурю
Тихий крик
надежды
Я поднимаюсь из огня
Сквозь бурю я падаю
В новый мир
Я всегда носил внутри
Я надежда, я вера
Слезы отчаяния
Больше никакой боли
Наконец-то никакой тихой жизни