Перевод текста песни Be Baby - Sorry Girls, Bug Kingdom, Blunt Chunks

Be Baby (оригинал)

Just waiting for my heart to break
As I sadly resign myself to my mistakes
Thinking at the start you’re sent from above
Then I realize I wasn’t thinking at all
But what is clear in love, what is clear in love at all?
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
And when you look at me there’s a mystery
Won’t you tell me where I figure behind thos secretive yes
'Cause it’s a pain to be so doubtful, baby
It’s a pain to be so doubtful, baby
But what is clear in love?
What is clear in love?
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
(No, no, no)
I just want to sit in silence as you smoke the last cigarette
Before we retire to your bed and watch each other as we breathe

Be Baby (перевод)

Просто жду, когда мое сердце разобьется
Как я с грустью смирился со своими ошибками
Думая в начале, вы посланы свыше
Потом я понимаю, что совсем не думал
Но что ясно в любви, что вообще ясно в любви?
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
И когда ты смотришь на меня, есть тайна
Ты не скажешь мне, где я стою за этим скрытным да
Потому что больно быть таким сомневающимся, детка
Больно быть таким сомневающимся, детка
Но что ясно в любви?
Что ясно в любви?
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
Я не знаю, как быть малышкой, быть малышкой, быть малышкой
(Нет нет нет)
Я просто хочу посидеть в тишине, пока ты выкуриваешь последнюю сигарету
Прежде чем мы ляжем в вашу постель и посмотрим друг на друга, пока мы дышим