Перевод текста песни Etalase - Sore

Etalase - Sore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Etalase, исполнителя - Sore. Песня из альбома Centralismo, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.07.2005
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Малайский

Etalase

(оригинал)
Semua kisah
Yang pernah lalui hidupmu
Semua cinta
Yang pernah
Engkau rasakan
Dalam kisahmu
Pahit dan manismu
Lalui
Semua teman
Yang engkau sayang dan tinggalkan
Sengaja atau tidak
Dirimu
Pernah lalui
Cerita yang haru
Yang semua alami
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Kau pernah kenal
Seorang yang sangat kau sayang
Kau pernah kenal
Seorang
Yang sangat kau benci
Terasa perih
Hingga otakmu
Meledak!
Semua sahabat
Yang pernah menghangatkan hidup
Satu per satu
Menghilang
Seiring waktu
Yang makin lama
Kian menua
Tapi kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Kau pernah kenal
Seorang yang sangat kau sayang
Kau pernah kenal
Seorang
Yang sangat kau benci
Terasa perih
Hingga otakmu
Meledak!
Semua sahabat
Yang pernah menghangatkan hidup
Well, satu per satu
Menghilang
Seiring waktu
Yang makin lama
Kian menua
Tapi kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Dan kita coba
Kenangi semua
Walau t’lah tiada
Bagai etalase jendela
Lala, lalala la
Lala lala, lalala la
Lalala lala, lala
Lalalala, lalala

Эталаза

(перевод)
Все истории
Кто прошел через твою жизнь
Все любят
Это было
Ты чувствуешь это
В твоей истории
Твой горький и сладкий
Проходить через
Все друзья
Тот, кого ты любишь и уходишь
Намеренно или нет
Дириму
Никогда не проходил
Трогательная история
Что все естественно
И мы пытаемся
Запомнить все
Хотя нет ни одного
Как подоконник
Вы когда-то знали
Кто-то, кого ты так любишь
Вы когда-то знали
Один
Который ты действительно ненавидишь
Это вредит
До вашего мозга
Взорваться!
Все друзья
Что однажды согрело жизнь
По одному
Исчез
Со временем
Чем дольше
Это становится старше
Но мы стараемся
Запомнить все
Хотя нет ни одного
Как подоконник
И мы пытаемся
Запомнить все
Хотя нет ни одного
Как подоконник
Вы когда-то знали
Кто-то, кого ты так любишь
Вы когда-то знали
Один
Который ты действительно ненавидишь
Это вредит
До вашего мозга
Взорваться!
Все друзья
Что однажды согрело жизнь
Ну, один за другим
Исчез
Со временем
Чем дольше
Это становится старше
Но мы стараемся
Запомнить все
Хотя нет ни одного
Как подоконник
И мы пытаемся
Запомнить все
Хотя нет ни одного
Как подоконник
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Лала-ла-ла, ла-ла-ла
Лалала лала, лала
Лалалала, лалала
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E OK ft. Sore 2021
Rubber Song ft. Vira Talisa 2020
Different 2012
Berendam Bintang 2020
No Fruits For Today 2005
Somos Libres 2005
Mata Berdebu 2005
Bebas 2005
Nancy Bird 2021
Funk The Hole 2021
Woo Woo ft. Leanna Rachel 2020
Avenue 2020
Woman 2016
Inima 2014
Merintih Perih 2008
Senyum Dari Selatan 2008
Bogor Biru 2008
Love Is Music 2010
Aku 2005
She's So Beautiful ft. The Miskins 2005

Тексты песен исполнителя: Sore