Перевод текста песни Ship of Doom - Sorcerer

Ship of Doom (оригинал)

We crossed the sea in search of our future
To find some hope when there’s none
While the years have made us fewer
The new beginning, so the journey’s begun
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Come on men
Put your backs into it
Raise the sail
Heave
Hey…
through acidous water
To fight, the storm from within
Abandoned our wives and our daughters
And forever, we live with our sin
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Someone save our souls
Save our souls
Hear the desperate call
Hear it calling
The call of doom
Drifting alone, into the nothingness
Now that we all have gone
The storm drove us into this mess
Into the arms of this, we glide
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We’re guided by stars, fear no evil
I fear no evil
We follow our hearts, fear the darkened night
The ship of doom
Underneath the winds you call my name
Whispering so softly in my ear
Surrounded by the darkness to the depths I’m sinking
I can see your faces clear
Goodnight

Корабль Судьбы (перевод)

Мы пересекли море в поисках нашего будущего
Чтобы найти надежду, когда ее нет
Хотя годы сделали нас меньше
Новое начало, так что путешествие началось
Нас ведут звезды через темные воды
В ночь
Корабль гибели
Мы следуем своему сердцу и не боимся зла
Благословенный светом
Корабль гибели
Рок…
Давай, мужчины
Положите спину в него
Поднимите парус
качать
Привет…
через кислую воду
Чтобы сражаться, буря изнутри
Бросил наших жен и наших дочерей
И навсегда, мы живем со своим грехом
Нас ведут звезды через темные воды
В ночь
Корабль гибели
Мы следуем своему сердцу и не боимся зла
Благословенный светом
Корабль гибели
Рок…
Кто-нибудь, спасите наши души
Спасите наши души
Услышьте отчаянный призыв
Услышьте его зов
Зов судьбы
Дрейфуя в одиночестве, в небытие
Теперь, когда мы все ушли
Буря загнала нас в этот беспорядок
В объятия этого мы скользим
Нас ведут звезды через темные воды
В ночь
Корабль гибели
Мы следуем своему сердцу и не боимся зла
Благословенный светом
Корабль гибели
Рок…
Мы следуем своему сердцу и не боимся зла
Благословенный светом
Корабль гибели
Рок…
Нас ведут звезды, не бойтесь зла
Я не боюсь зла
Мы следуем своему сердцу, боимся темной ночи
Корабль гибели
Под ветрами ты называешь мое имя
Так тихо шепчет мне на ухо
Окруженный тьмой, я погружаюсь в глубины
Я ясно вижу ваши лица
Доброй ночи