Перевод текста песни Prayers for a King - Sorcerer

Prayers for a King (оригинал)

A desolate wind whispering his name
I search the battlefield from the castle wall
Broken arrows, swords and bloodstained shields
Faces of soldiers distorted in pain
Through the mist
I see the black stead of the king
If God exist
Please, give me strength to honour the ring
Open the gate
The king is dying
Now, before it is too late
Oh, hear my prayers
My father’s dying
My heart and soul are in despair
Remember his name, now hail the new crowned king
I claim my legacy as I take revenge
Fear my vengeance, no pardon, no remorse
Burning with fury, hell will rise again
Through the mist
I ride the black stead of the king
If God exist
Please, give me strength to honour the ring
Open the gate
Revenge is calling
No salvation from my hate
Oh, hear my prayers
Angels are calling
My burning heart is in despair

Молитвы за короля (перевод)

Пустынный ветер шепчет его имя
Я ищу поле битвы со стены замка
Сломанные стрелы, мечи и окровавленные щиты
Лица солдат искажены от боли
Сквозь туман
Я вижу черный двор короля
Если Бог существует
Пожалуйста, дай мне силы почтить кольцо
Откройте ворота
Король умирает
Теперь, пока не стало слишком поздно
О, услышь мои молитвы
Мой отец умирает
Мое сердце и душа в отчаянии
Запомни его имя, теперь приветствуй нового коронованного короля
Я заявляю о своем наследии, когда мщу
Бойтесь моей мести, ни прощения, ни раскаяния
Сгорая от ярости, ад снова поднимется
Сквозь туман
Я катаюсь на черном месте короля
Если Бог существует
Пожалуйста, дай мне силы почтить кольцо
Откройте ворота
Месть зовет
Нет спасения от моей ненависти
О, услышь мои молитвы
Ангелы зовут
Мое горящее сердце в отчаянии