Перевод текста песни Regeneration -

Regeneration (оригинал)

失うべき記憶を運命と名付け
未来を見る事さえ許されはしなかった
また気付かない内に心が蝕まれて行く(感情も言葉も)
永遠の螺旋からもう二度と目を背けずに
悲しみの全てに立ち向かう
七つの欠片胸に抱いて 零れ落ちても拾い集め
護りたい者終わらせたい物 命が消えるまで
七つの意思が一つになって 暗闇を照らせるなら
この世界が何度 繰り返しても 信じて
Regeneration
涙が枯れる前に再来する悲劇
無力を嘆く事も許されはしなかった
また気付かない内に気持ちが揺さ振られて行く(感覚も意識も)
暗闇に包まれた真実を取り戻して
瞳に映る全てを守り抜く
七つの欠片胸に抱いて 離れて行っても手繰り寄せ
この記憶が何度 蘇っても 信じて
Regeneration
少しの希望もどんな絶望も
押し寄せる全てを受け止めて
再び巡り会った奇跡を信じてる
七つの欠片胸に抱いて 零れ落ちても拾い集め
護りたい者終わらせたい物 命が消えるまで
七つの意思が一つになって 暗闇を照らせるなら
この世界が何度 繰り返しても 信じて
この記憶が何度 蘇っても 信じて
Regeneration

(перевод)

Назовите воспоминания, которые должны быть потеряны судьбой
Мне даже не разрешили увидеть будущее
Опять же, сам того не осознавая, мое сердце разъедается (Эмоции и слова)
Никогда не отводи глаз от вечной спирали
столкнуться со всей печалью
Прими семь осколков в своей груди, подними их, даже если они упадут
Тех, кто хочет защитить, тех, кто хочет положить конец всему, пока их жизни не исчезнут.
Если семь воль станут одной и осветят тьму
Сколько бы раз этот мир ни повторялся, верь
Регенерация
Трагедия, которая приходит снова, прежде чем высохнут слезы
Мне не разрешалось оплакивать свое бессилие
Опять же, сам того не осознавая, мои чувства потрясены (И мои чувства, и мое сознание)
Верните правду, окутанную тьмой
Защити все, что отражается в твоих глазах
Обнимая семь осколков в груди, даже если я уйду
Сколько бы раз эта память не возрождалась, поверь мне
Регенерация
Немного надежды и любого отчаяния
Примите все, что вас подталкивает
Я верю в чудо встречи снова
Прими семь осколков в своей груди, подними их, даже если они упадут
Тех, кто хочет защитить, тех, кто хочет положить конец всему, пока их жизни не исчезнут.
Если семь воль станут одной и осветят тьму
Сколько бы раз этот мир ни повторялся, верь
Сколько бы раз эта память не возрождалась, поверь мне
Регенерация