Перевод текста песни Birds - Sophia

Birds (оригинал)

Farmer John said 'It's looks like rain
We won’t let the clear skies fool us again'
Batten down the cellar doors and board up your homes
Listen to the wind as she creaks and she moans
Isn’t it beautiful
Our lack of control
No prayers unanswered
Or wishes ignored
Come on hurry up now
We’re a day late for Spring
If we sneak in through April
We won’t miss a thing
Isn’t it beautiful
Our lack of control
No prayers unanswered or wishes ignored
Come on hurry up now
We’re a day late for Spring
We can sneak in through April
We won’t miss a thing

(перевод)

Фермер Джон сказал: «Это похоже на дождь
Мы не позволим чистому небу снова обмануть нас.
Задраить двери подвала и заколотить свои дома
Слушайте ветер, когда она скрипит и стонет
Разве это не красиво
Наше отсутствие контроля
Нет молитв без ответа
Или пожелания игнорируются
Давай поторопись сейчас
Мы на день опаздываем на весну
Если мы проберемся через апрель
Мы ничего не пропустим
Разве это не красиво
Наше отсутствие контроля
Нет молитв без ответа или проигнорированных желаний
Давай поторопись сейчас
Мы на день опаздываем на весну
Мы можем прокрасться через апрель
Мы ничего не пропустим