Перевод текста песни Adiós - Sonica

Adiós - Sonica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adiós, исполнителя - Sonica
Дата выпуска: 31.05.2005
Язык песни: Испанский

Adiós

(оригинал)
Lamento tanto este momento
solo quisiera entenderlo
cuanto mas debo pensar
en que momento debo parar
Uhh Uhh
Uhh Uhh (x2)
Sin tu sonrrisa no viviria
y aveces pienso que exagero
pero siento que solo quiero
estar contigo en este momento
y nuestros sueños se convirtieron
solo en palabras que borra
el tiempo no es la solucion
tal vez aprenda a decir adios.
tal vez aprenda a decir adios
uhh uhh
Uhh Uhh
Solo quisiera una respuesta
que argumentara mi sospecha
solo tu la debes de saber
solo tu la debes entender
no te dire como me siento
solo lee esto y piensa:
tal vez aprenda a decir adios
tal vez aprenda a decir adios.
y solo quisiera yo estar en
donde.
me pueda yo sentar
pensare.
que solo yo fui
parte.
de un juego que.
tristemente acabo, tan bien que comenzo
no se puede decir quien tiene la razon
ahora solo quedan los resentimientos
de no haber podido entender…
en la vida todo es una experiencia
y esta fue toda mi vivencia.
solo quiero entender y de esta aprender
y cuando.
me intento despedir
solo.
quisiera yo estar junto a ti.
talvez no sea claro para ti
Pero hoy debo decirte ADIOS…
.debo aprender a decir adios.
(перевод)
мне очень жаль этот момент
я просто хочу понять
сколько еще я должен думать
в какой момент я должен остановиться
ух ухх
ухх ухх (x2)
Без твоей улыбки я бы не жил
а иногда мне кажется, что я преувеличиваю
но я чувствую, что я просто хочу
быть с тобой прямо сейчас
и наши мечты стали
только в словах, которые стирают
время не решение
Может, я научусь прощаться.
может быть, я научусь прощаться
ух ухх
ух ухх
я просто хочу получить ответ
это подтвердило бы мое подозрение
только ты должен знать
только ты должен это понимать
Я не скажу тебе, что я чувствую
просто прочитай это и подумай:
может быть, я научусь прощаться
Может, я научусь прощаться.
и я просто хочу быть в
куда.
могу я сесть
Я подумаю.
что только я был
часть.
игры, которая
к сожалению все закончилось, так хорошо начиналось
Не могу сказать, кто прав
теперь одни обиды остались
что не смог понять...
в жизни все опыт
и это был весь мой опыт.
Я просто хочу понять и извлечь из этого урок
и когда.
Я пытался попрощаться
Только.
Я хотел бы быть с тобой.
это может быть вам непонятно
Но сегодня я должен попрощаться...
.Я должен научиться прощаться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!