Перевод текста песни New Idea - Sonic Rade

New Idea (оригинал)

Wash the dust that lays on me
Before the night shuts these eyes and all my dreams
And the thunder cries and the fever rise under the skies
I need a remedy to cure my tragedy
Got a new idea
The wonder’s gone away
I’m fighting of the winds under those empty fields
Trying to treasure the stars
Lost a heart but I got a new idea
For once in my life
It’s an evolution
Blurred and broken
(Some might say)
Dazed and shut under the light
Lost my hopes
(It passed you by)
Drained of all I remaining
There might be a flash
You might see it black
So come to my life
Back to the start
You might be aware that I’m not afraid
But all my hopes are lay on you
Blurred and broken
(Some might say)
Dazed and shut under the light
Lost my hopes
(It passed you by)
Drained of all I remaining
Shattered forgotten
(Some might say)
Been caught under a train
You’re all my luck
(It passed you by)
Got a new idea for once

(перевод)

Вымойте пыль, которая лежит на мне
Прежде чем ночь закроет эти глаза и все мои мечты
И плачет гром, и лихорадка поднимается под небеса
Мне нужно лекарство, чтобы вылечить мою трагедию
Есть новая идея
Чудо ушло
Я сражаюсь с ветрами под этими пустыми полями
Пытаясь дорожить звездами
Потерял сердце, но у меня появилась новая идея
Впервые в жизни
Это эволюция
Размытый и сломанный
(Некоторые возможно скажут)
Ошеломленный и закрытый под светом
Потерял надежду
(Это прошло мимо вас)
Истощено все, что осталось
Может быть вспышка
Вы можете увидеть его черным
Так что приходите в мою жизнь
Вернуться к началу
Возможно, вы знаете, что я не боюсь
Но все мои надежды возлагаются на тебя
Размытый и сломанный
(Некоторые возможно скажут)
Ошеломленный и закрытый под светом
Потерял надежду
(Это прошло мимо вас)
Истощено все, что осталось
Разрушенный забытый
(Некоторые возможно скажут)
Попал под поезд
Ты моя удача
(Это прошло мимо вас)
На этот раз появилась новая идея