Перевод текста песни The Sea - Soluna Samay

The Sea (оригинал)

I had a dream I was sucked in by the sea
And from the shore you were watching me
I wasn’t afraid, and you were relieved
It took an ocean to set us free
Mostly, I barely feel awake
Stumbling through a haze
And these wounded memories
They make me miss the sea
On some days it’s like there was nothing before
And everything is now
I was never torn
Your words no longer ringing in my ears
Replaced by a breeze
I had a dream, I was bursting at the seams
There was cotton flowing outta me
And how you loved to pick me apart
'Til I almost ran out
Into deep waters, I go
Ready for the storm
I’m just learning to let go
And, to be alone
On some days it’s like there was nothing before
Everything is now, I was never torn
Your words no longer ringing in my ears
I just hear the breeze

Море (перевод)

Мне приснился сон, что меня засосало море
И с берега ты смотрел на меня
Я не боялся, и тебе стало легче
Нам понадобился океан, чтобы освободить нас
В основном я почти не просыпаюсь
Спотыкаясь сквозь дымку
И эти раненые воспоминания
Они заставляют меня скучать по морю
Иногда кажется, что раньше ничего не было
И все теперь
Я никогда не разрывался
Твои слова больше не звучат в моих ушах
Заменено ветерком
Мне приснился сон, я трещала по швам
Из меня вытекал хлопок
И как ты любил меня разбирать
«Пока я почти не кончился
В глубокие воды я иду
Готов к буре
Я просто учусь отпускать
И, чтобы быть одному
Иногда кажется, что раньше ничего не было
Все теперь, я никогда не рвался
Твои слова больше не звучат в моих ушах
Я просто слышу ветер