Перевод текста песни These Words, These Sounds, These Powers - Spikey Tee, Sola Rosa

These Words, These Sounds, These Powers (оригинал)

I’m gonna smoke til my eyes them red like fire
Read a couple page and chant out two prayer,
For the weak for the poor the long time sufferer
The one when evening come they can’t find no supper,
The youths them have to bathe up in a cold water,
A family getaway is a non-starter
Every day is grim and like in get carter…
And though times hard and money short there’ll be sunshine in the face of the
people,
Whether they are walkathon or have corn to put gas in their vehicle (s),
And though times hard and money short consumer goods are produced by poor
people,
When nuff of them are walkathon and have no corn to put gas in their vehicle (s)
So for these words these sounds these powers I’m giving you my — thanks and
praise,
Giving me the strength to believe that there’ll be — brighter days
These words these sounds these powers I’m giving you my — thanks and praise,
Give me strength and conviction — to go on
Me nah go drink up too much of the firewater cos it’s a deeper vibration I&I ah
call for,
As a herbsman I smoke and meditate like Rasta,
For there’s a whole heap of questions and and I want some answer (s),
Why a station inna space and no cure for cancer?
How much more have to dead to put oil in a tanker?
Why man locking up for weed but them ah free the banker?
We nah go take none of the sympathy neither,
You don’t see nuff ghetto youths ah turn riddim rider,
Courthouse and jailhouse them sick of lock up inside of,
I don’t condone the badness or the things that ain’t right sir,
Do things to make your family proud your future brighter,
Here what I’m saying my friend just push up you lighter — and smoke til your
eyes them red like fire…
Although times and money short there’ll be sunshine in the face of the people,
Whether they are walkathon or have corn to go put gas in their vehicle (s),
And when times hard and money short consumer goods are produced by poor people,
And nuff of them are walkathon and have no corn to go put gas in their
vehicle (s)
So for these words these sounds these powers I’m giving you my thanks and
praise,
They’re giving me the strength to believe that there’ll be — brighter days,
These words these sounds these powers I’m giving you my — thanks and praise,
They’re giving me the strength and conviction to move on,
So for these words these sounds these powers I’m giving you my thanks and
praise,
They’re giving me the strength to believe that there’ll be — brighter days,
These words these sounds these powers I’m giving you my — thanks and praise,
They’re giving me the strength and conviction to move on,
Giving me the strength… The conviction…
Said I’m gonna smoke…
And chant out two prayers…

Эти Слова, Эти Звуки, Эти Силы (перевод)

Я буду курить, пока мои глаза не станут красными, как огонь
Прочтите пару страниц и повторите две молитвы,
Для слабых для бедных долгое время страдалец
Тот, когда наступает вечер, они не могут найти ужин,
Юноши должны купаться в холодной воде,
Семейный отдых - это не начало
Каждый день мрачен и как в картере…
И хотя времена трудные, а денег не хватает, солнце светит перед лицом
люди,
Независимо от того, занимаются ли они прогулкой или у них есть кукуруза, чтобы заправить свой автомобиль (автомобили),
И хотя времена трудные, а денег не хватает, товары народного потребления производят бедняки.
люди,
Когда некоторые из них идут пешком и у них нет кукурузы, чтобы заправить свой автомобиль (ы)
Итак, за эти слова, эти звуки, эти силы, которые я даю вам – спасибо и
хвалить,
Давая мне силы верить, что будут — светлые дни
Эти слова, эти звуки, эти силы, которые я даю вам — спасибо и хвала,
Дай мне сил и убеждений — идти дальше
Я не иду пить слишком много огненной воды, потому что это более глубокая вибрация, я и я, ах
звать,
Как травник, я курю и медитирую, как Раста,
Ибо есть целая куча вопросов и и я хочу какой-то ответ(а),
Почему станция в космосе и нет лекарства от рака?
Сколько еще нужно мертвых, чтобы залить нефть в танкер?
Почему человека сажают за травку, а они освобождают банкира?
Мы тоже не принимаем сочувствия,
Вы не видите юношей из гетто, ах, поворот риддим всадника,
Здание суда и тюрьма их надоело запирать внутри,
Я не потворствую плохому или тому, что неправильно, сэр,
Делайте вещи, чтобы ваша семья гордилась вашим будущим ярче,
Вот что я говорю, мой друг, просто подними зажигалку — и кури, пока не
глаза у них красные как огонь…
Несмотря на то, что времени и денег мало, солнце светит в лицо людям,
Независимо от того, идут ли они пешком или у них есть кукуруза, чтобы заправить свой автомобиль (автомобили),
И когда тяжелые времена и денег не хватает, товары народного потребления производятся бедняками,
И многие из них ходят пешком, и у них нет кукурузы, чтобы заправить их бензином.
транспортное средство(а)
Итак, за эти слова, эти звуки, эти силы, я благодарю вас и
хвалить,
Они дают мне силы верить, что будут — светлые дни,
Эти слова, эти звуки, эти силы, которые я даю вам — спасибо и хвала,
Они дают мне силы и уверенность двигаться дальше,
Итак, за эти слова, эти звуки, эти силы, я благодарю вас и
хвалить,
Они дают мне силы верить, что будут — светлые дни,
Эти слова, эти звуки, эти силы, которые я даю вам — спасибо и хвала,
Они дают мне силы и уверенность двигаться дальше,
Давая мне силу… Убежденность…
Сказал, что буду курить…
И пойте две молитвы…