Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tous Les Chemins, исполнителя - Soeur Sourire. Песня из альбома Resurrection, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.12.2015
Лейбл звукозаписи: Black & Partner Licenses
Язык песни: Французский
Tous Les Chemins(оригинал) |
La la la la la, la la la la la, la la la la la la la. |
La la la la la, la la la la la, la la la la la la, la la la. |
Tous les chemins de ce monde te conduisent vers le ciel |
Et le vent qui vagabonde t’emmène vers le soleil. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
La joie est dans mon cœur. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
Moi, j’ai ma joie dans le Seigneur. |
Tous les chemins de la Terre sont parsemés d’amitié |
Et le regard de ton frère attend de te rencontrer. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
La joie est dans mon cœur. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
Moi, j’ai ma joie dans le Seigneur. |
Tous les chemins de la plaine s’en vont inlassablement |
Malgré les joies et les peines, vers l’horizon éclatant. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
La joie est dans mon cœur. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
Moi, j’ai ma joie dans le Seigneur. |
Tous les chemins de la vie te demandent d’espérer |
Le Seigneur qui te convie au banquet d'éternité. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
La joie est dans mon cœur. |
Et chantent les prés, et chantent les fleurs |
Moi, j’ai ma joie dans le Seigneur. |
La la la la la, la la la la la, la la la la la la la. |
La la la la la, la la la la la, la la la la la la, la la la. |
Все Пути(перевод) |
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла ла. |
Все дороги в этом мире ведут тебя в рай |
И блуждающий ветер уносит тебя к солнцу. |
И луга поют, и цветы поют |
Радость в моем сердце. |
И луга поют, и цветы поют |
Я имею радость в Господе. |
Все пути Земли усыпаны дружбой |
И взгляд твоего брата ждет встречи с тобой. |
И луга поют, и цветы поют |
Радость в моем сердце. |
И луга поют, и цветы поют |
Я имею радость в Господе. |
Все пути равнины уходят без устали |
Несмотря на радости и печали, к светлому горизонту. |
И луга поют, и цветы поют |
Радость в моем сердце. |
И луга поют, и цветы поют |
Я имею радость в Господе. |
Все пути жизни просят тебя надеяться |
Господь, который приглашает вас на пир вечности. |
И луга поют, и цветы поют |
Радость в моем сердце. |
И луга поют, и цветы поют |
Я имею радость в Господе. |
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла ла. |