Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ameba, исполнителя - Soda Stereo. Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский
Ameba(оригинал) |
| Toda esa gente dice que te ama, |
| Toda esa gente dice que te odia |
| y te vas, |
| y te vas |
| confundiendo. |
| Es como ser ameba |
| sin anverso ni reverso. |
| La ilusión eterna |
| de que te vas, |
| y te vas repitiendo… |
| Más te olvidas, |
| más me obligas |
| a este sentimiento |
| Más me obligas |
| más te olvidas |
| de este sentimiento |
| Sos buena en la cama |
| y sabés guardar un secreto |
| hasta quebrar tu cuerpo, |
| y te vas, |
| y te vas |
| dividiendo. |
| La prudencia no es la duda |
| yo caí desprevenido. |
| Hoy lucís tan oportuna |
| y me vas, |
| y me vas |
| conociendo. |
| Más te olvidas, |
| más me obligas |
| a este sentimiento |
| (Más me obligas |
| te olvidas |
| de este sentimiento.) |
Амеба(перевод) |
| Все эти люди говорят, что любят тебя |
| Все эти люди говорят, что ненавидят тебя |
| и ты уходишь, |
| и ты идешь |
| сбивает с толку. |
| это как быть амебой |
| ни спереди, ни сзади. |
| вечная иллюзия |
| что ты уходишь |
| а ты все повторяешься... |
| чем больше ты забываешь, |
| чем больше ты меня заставляешь |
| к этому чувству |
| чем больше ты меня заставляешь |
| чем больше ты забываешь |
| этого чувства |
| ты хорош в постели |
| а ты умеешь хранить секреты |
| пока не сломаешь свое тело, |
| и ты уходишь, |
| и ты идешь |
| разделяющий. |
| Благоразумие не сомневается |
| Я упал неподготовленным. |
| Сегодня ты выглядишь так своевременно |
| и ты идешь ко мне, |
| и ты пойдешь ко мне |
| узнавать |
| чем больше ты забываешь, |
| чем больше ты меня заставляешь |
| к этому чувству |
| (Чем больше ты заставляешь меня |
| ты забыл |
| этого чувства.) |