Перевод текста песни Isolation - So It Begins

Isolation - So It Begins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isolation , исполнителя -So It Begins
Дата выпуска:12.12.2019
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Isolation (оригинал)Изоляция (перевод)
I could hear their desperate cries Я мог слышать их отчаянные крики
As the desolation rained from the skies Когда запустение пролилось с небес
Disappearing before my eyes Исчезает на моих глазах
They were gone with no chance to say goodbye Они ушли без возможности попрощаться
All that’s left is an empty shell Все, что осталось, это пустая оболочка
As I gazed through the eyelids of my hollow cell Когда я смотрел сквозь веки своей полой камеры
Will this nightmare become my hell? Станет ли этот кошмар моим адом?
With the way things are going, only time will tell 'cause С тем, как идут дела, только время покажет, потому что
I’m way past burning bridges I leave them decimated Я прошел мимо горящих мостов, я оставляю их уничтоженными
In the midst of family and friends I feel most isolated Среди семьи и друзей я чувствую себя наиболее изолированным
Alone at the end, despite the crowd Один в конце, несмотря на толпу
The solace of silence, the only thing Утешение тишиной, единственная вещь
That drowns these voices out Это заглушает эти голоса
«Your life’s a mistake «Ваша жизнь — ошибка
You’re a burden, no one wants to share your pain Ты бремя, никто не хочет делить твою боль
Just lock it away Просто запри
Run and hide from your disgrace» Беги и прячься от своего позора»
No one needs to know your name Никто не должен знать ваше имя
Just take a look at yourself when you’ve got no one else Просто взгляните на себя, когда у вас нет никого другого
You’ll be the only one to blame Вы будете единственным, кто виноват
I see clearly я ясно вижу
The answer seems to lie in isolation Ответ, кажется, лежит в изоляции
But I need you to hear me Но мне нужно, чтобы ты меня услышал
You’re not the first to feel this devastation Вы не первый, кто чувствует это опустошение
Alone at the end, despite the crowd Один в конце, несмотря на толпу
Despite the crowd Несмотря на толпу
The solace of silence, the only thing Утешение тишиной, единственная вещь
That drowns these voices out Это заглушает эти голоса
Fortify, push away Укрепить, оттолкнуть
You’re throwing up these walls to make you feel safe Вы бросаете эти стены, чтобы чувствовать себя в безопасности
Tear them down, break away Сорви их, оторвись
Relinquish all these thoughts, you will be okay Отбросьте все эти мысли, все будет хорошо
Let in those who want to help Впусти тех, кто хочет помочь
I know sometimes it feels like you’re a waste Я знаю, иногда кажется, что ты пустая трата времени
So undeserving Так незаслуженно
But no matter how low you get Но независимо от того, как низко вы получите
You’re never past the point of saving Вы никогда не перестанете экономить
You’re worth savingВы достойны спасения
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!