Перевод текста песни Anti-Anti - Snowden

Anti-Anti (оригинал)

I huff gasoline from your shirt
And blur the questions that no one could ever answer
I empty my head of all that I know
Seems like the best view is the one from below
We are anti-movements, we are anti-anti
One time we believed but now we don’t even try
And I can’t cut a rug, without my fashion drugs
Inebriation leads revelation
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
I will burn your love letters in a parking deck
Where I have harbored great things that I will never confess
We keep fresh paint on the countenance
Now we keep it simple but make it more complex
We are anti-movements, we are anti-anti
One time we believed but now it’s passé and cliché
And she’ll say anything to make you move again
But is it the truth?
I don’t care if it is
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it
You say there’s nothing wrong but I don’t hear it
Gettin' down in the town that makes no sound
Gettin' down in the town that makes no sound

Анти-Анти (перевод)

Я выдыхаю бензин с твоей рубашки
И размыть вопросы, на которые никто никогда не мог ответить
Я освобождаю голову от всего, что знаю
Кажется, лучший вид – вид снизу
Мы против движений, мы против анти
Когда-то мы верили, но теперь даже не пытаемся
И я не могу разрезать ковер без модных наркотиков
Опьянение ведет к откровению
Спуститься в город, который не издает ни звука
Спуститься в город, который не издает ни звука
Вы говорите, что все в порядке, но я этого не слышу
Вы говорите, что все в порядке, но я этого не слышу
Спуститься в город, который не издает ни звука
Спуститься в город, который не издает ни звука
Я сожгу твои любовные письма на парковке
Где я таил великие дела, в которых никогда не признаюсь
Мы держим свежую краску на лице
Теперь мы сохраняем простоту, но делаем ее более сложной.
Мы против движений, мы против анти
Когда-то мы верили, но теперь это устарело и стало клише
И она скажет что угодно, лишь бы заставить тебя двигаться снова.
Но правда ли это?
Мне все равно, если это
Спуститься в город, который не издает ни звука
Спуститься в город, который не издает ни звука
Вы говорите, что все в порядке, но я этого не слышу
Вы говорите, что все в порядке, но я этого не слышу
Спуститься в город, который не издает ни звука
Спуститься в город, который не издает ни звука