Перевод текста песни Raak Vir My Rustig - Snotkop

Raak Vir My Rustig (оригинал)

Vat hom soos n vrydag
N vrydag laat die goeie tye rol
En laat daai worries
Worries van jou rug af rol
Verewig vrydag
Vrydag maak die lekker in my los
En skink daai fochies
Daai fochies gee minder om
Chop en dop, kom sit terug
Chill n bietjie stap stadig
Sit n, sit n, sit n, sit n, chopie op die vuur en… Raak vur my rustig
Raak vir my rustig, hey
Jy loop hier rond of dit jou plaas is
Nee dis te veel vir my
Jy maak of jy sommer die baas is
Nee chill n bietjie uit (chill uit)
Jy rol hier rond as if jy altyd laat is
Nee raak n bietjie lui
Geld jaag is laas jaar
Raak rustig vir my
As jy my sien eks altyd rustig
Ja eks so rustig jy sal dink dis amper chrismas
Sit jou sonbrille op
En vat n breuk in jou kop
En hou kermis
Vat hom soos n vrydag
Vrydag maak die lekker in my los
En laat daai worries
Worries van jou rug af rol
Verewig vrydag
Vrydag maak die lekker in my los
En skink daai fochies
Daai fochies en gee minder om
Chop en dop, kom sit terug
Chill n bietjie, stap stadig
Maak jou, maak jou, maak jou,…
Bra n bietjie los en
Raak vir my rustig
Raak vir my rustig
Jy werk ook net asof die geld skaars is
Nee dis nie nodig nie
Jy trap die petrol asof jy kwaad is
Nee trap n bietjie briek
Jou suit en tie lyk bietjie ongemaklik
Ne maak dit los asb (maak los)
Raad jaag is laas jaar
Ek skryf vir jou n brief
Aa ek jou sien is jy altyd jaastig
Jys so haastig jy maak my ongemaklik
So slaan jou kar se dak oop en laat die lang pad loop
En Raak rustig
Vat hom soos n vrydag
Vrydag maak die lekker in my los
En laat daai worries
Worries van jou rug af rol
Verewig vrydag
Vrydag maak die lekker in my los
En skink daai fochies
Daai fochies en gee minder om
Chop en dop, kom sit terug
Chill n bietjie, stap stadig
Gooi jou, gooi jou, gooi jou,…
Klippie op die ys en
Raak vir my rustig
Rustig…
Raak vir my rustig
Rustig…
Raak vir my rustig

Раак Вир Мой Рустиг (перевод)

Возьми его как пятницу
Пятница позволяет хорошим временам катиться
И пусть эти заботы
Беспокойство скатывается с твоей спины
Вечная пятница
Пятница пробуждает во мне хорошее
И налей эти fochies
Эти fochies заботятся меньше
Чоп и скорлупа, садись поудобнее
Охладите маленький шаг медленно
Сядь, сядь, сядь, сядь, котлетка на огонь и… Заставь меня успокоиться
Успокойся за меня, эй
Вы ходите здесь или это ваша ферма
Нет, это слишком много для меня
Вы притворяетесь боссом
Не расслабься немного (расслабься)
Ты валяешься здесь, как будто ты всегда опаздывает
Не ленись немного
Погоня за деньгами в прошлом году
Успокойся за меня
Если ты видишь меня бывшим всегда спокойным
Да бывший такой спокойный, что можно подумать, что это почти рождество
Наденьте солнцезащитные очки
И сделай перерыв в своей голове
И провести ярмарку
Возьми его как пятницу
Пятница пробуждает во мне хорошее
И пусть эти заботы
Беспокойство скатывается с твоей спины
Вечная пятница
Пятница пробуждает во мне хорошее
И налей эти fochies
Эти fochies и заботятся меньше
Чоп и скорлупа, садись поудобнее
Остыньте немного, идите медленно
Заставь тебя, заставь тебя, заставь тебя…
Бюстгальтер немного свободный и
Успокоить меня
Успокоить меня
Вы также просто работаете, как будто денег мало
Нет, это не обязательно
Вы нажимаете на газ, как будто вы злитесь
Ни шагу, небольшой перерыв
Ваш костюм и галстук выглядят немного неудобными
Ne ослабьте его, пожалуйста (ослабьте)
Погоня за советом в прошлом году
я пишу тебе письмо
О, я вижу, ты всегда ревнуешь
Ты так спешишь, что мне неудобно
Так что откройте крышу своего автомобиля и отпустите долгую дорогу
И успокойся
Возьми его как пятницу
Пятница пробуждает во мне хорошее
И пусть эти заботы
Беспокойство скатывается с твоей спины
Вечная пятница
Пятница пробуждает во мне хорошее
И налей эти fochies
Эти fochies и заботятся меньше
Чоп и скорлупа, садись поудобнее
Остыньте немного, идите медленно
Брось тебя, брось тебя, брось тебя…
Галька на льду и
Успокоить меня
Спокойный…
Успокоить меня
Спокойный…
Успокоить меня