Перевод текста песни One Look at Me - Smug Mang

One Look at Me (оригинал)

One look in my eyes
You can tell I’m hypnotized
By all these motherfucking drugs
One look in my eyes
You can tell I’m hypnotized
By these drugs, what the fuck
What the fuck
God damn, one look in my eyes
You can tell I’m fucking high
By these drugs
What the fuck
To get by
One look at me
No one look at me
God damn
Can’t believe I let this shit happen
Let them shits consume me
She keeps on screaming, screaming «do me»
And I can’t resist
When I’m not with her I don’t want to exist
I feel like I’m dying
I ain’t lying
I ain’t changing
I wouldn’t wish it on nobody
Nobody
In reality she the only one
I ain’t got nobody
I got nobody
So I’ll probably check out early
Fuck it, hold my funeral a party
Cause darling I can’t live without you
I really, really can’t live without you
Xanax, I need you
God damn, how’d I let this shit happen?
Smugga Mang
How’d I let this shit fucking happen?
I can’t stand it
I can’t really fucking stand it
Can’t even look my momma in her eye
Can’t love myself and I’m fucking high
24/7 I’m fucking high
God damn

Один взгляд на Меня (перевод)

Один взгляд в мои глаза
Вы можете сказать, что я загипнотизирован
Всеми этими гребаными наркотиками
Один взгляд в мои глаза
Вы можете сказать, что я загипнотизирован
Этими наркотиками, какого хрена
какого хрена
Черт возьми, один взгляд мне в глаза
Вы можете сказать, что я чертовски высок
Этими препаратами
какого хрена
Чтобы пройти
Один взгляд на меня
Никто не смотрит на меня
черт возьми
Не могу поверить, что я позволил этому дерьму случиться
Пусть дерьмо поглотит меня
Она продолжает кричать, кричать «сделай меня»
И я не могу сопротивляться
Когда я не с ней, я не хочу существовать
я чувствую, что умираю
я не вру
я не меняюсь
никому не пожелаю
Никто
На самом деле она единственная
у меня никого нет
у меня никого нет
Так что я, вероятно, выйду пораньше
Черт возьми, проведи мои похороны
Потому что, дорогая, я не могу жить без тебя
Я действительно, действительно не могу жить без тебя
Ксанакс, ты мне нужен
Черт возьми, как я мог допустить, чтобы это дерьмо случилось?
Смугга Манг
Как я мог допустить, чтобы это дерьмо случилось?
я терпеть не могу
Я, черт возьми, не могу этого вынести
Не могу даже смотреть маме в глаза
Не могу любить себя, и я чертовски высок
24/7 я чертовски под кайфом
черт возьми