Перевод текста песни Hurry n Buy - Smoke Boys

Hurry n Buy (оригинал)

Who said the Bandos nice?
Don’t come to the traphouse window shoppin'
Best hurry up and buy
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
Don’t come to the traphouse window shoppin'
Best hurry up and buy
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
As long as the price is right
I’m re-up gang for life
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
As long as the price is right
I’m re-up gang for life
Ahh, ring-ring, hurry up and buy
Ahh, I might just fly by (skrr skrr)
Ahh, feds hit the door man slide
Ahh, feds hit the door I glide (oi oi)
Ahh, I got your hoe outside (outside)
Ahh, she wanna try (try)
She drippin' too wet (splash)
Ahh, when she’s you, she’s dry (splash)
Ahh, who said the bando’s nice?
(who's nice)
Ahh, cool down the grams with ice (with ice)
Ahh, short and the mash with (woooh)
Tools and a angle grind (too grind)
Ahh, skeet on your damn whole twice (oi oi)
She’ll keep it if man don’t mind (oi oi)
Me an ediat, man don’t size (don't size)
Ain’t speakin' no shit, man rise (skrr skrr)
Car or bike man ride
They don’t ride they lie
Free Limma all the time
Free Ty that’s my guy
Kick mans face with my 95's
I just fucked up my brand new Nikes
Said he wants 4 dark one light
Thinks he wants Jackson five
Who said the bandos nice?
Who said the bandos nice?
Two in the shoe with chicken
I love two in the shoe with rice
Raccoon from chicken all rice (mm hmm)
Charlie and Mike
Got mandem brand new Nikes
Trap-trap like it’s trap or die (wha you talking' 'bout)
As long as the price is right
I’m re-up gang for life
So many birds in the table
This ain’t that Nandos type
Coupe in the dark, man glide
When I speed off, look at them pipes
Raccoon when I brake that pie
Do road in my brand new nikes
Who said the bando’s nice?
You don’t make p’s, you’re shy
Stay low from the feds all day
Stay low from the feds all night
Fuck feds man, free my guys
That’s TK, Limit and Ty
Trappin' all day and night
So my pockets are far from tight
Bando living this ain’t nice
Serving dinner that’s curry and rice (serving)
Don’t come to the trap house window shopping
Best hurry up and buy
Cop a new scrammer, dash it in the car then slide (skrrr)
Man didn’t give a fuck dem days, bike or bus man ride
Swear you were the plug den
What’s up with these high prices?
Man wan' buy in bulk, bruck it down then the man der divide it
Step in the trap with a leng
Had the feens been walking like Michael
Had the feens been walking like Michael
Ring, trap hurry and buy (trap)
Sling that curry and rice (sling it)
Bro got the fish on ice (fish)
Trap with the cats and mice (yeah)
Hide from the pigs and spies
Who said the bando’s nice?
(who?)
Light Mike, with the dark and light (yes)
Creep in the night (skrr)
Nine O’s double it twice (double it)
Told man lower that price (low)
Uckface, give me her mind (gimmie it)
Didn’t even think twice (ha)
You don’t take risks, your shy (ergh)
I ain’t seen you outside (wah wah wah wah)
Still jump man in my Nikes
Free up my guys inside
Free my nigga T and Murmz
The way realler than the rest of these guys
Free my nigga X and Ty
The dutty dread try put them inside
All my niggas know how to move
Man they all got the hustle and drive
If D said bro let’s go, I ain’t gotta ask him why?
Bro sells chicken and rice
I sell parties, liquor and ice
Bro sells big bits of broccoli
Man I swear he don’t live the bando life
Brudda this life ain’t Monopoly
So make sure you gamble right
I got bruddas that get it done proper
I got bruddas that get it all night
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
As long as the price is right
I’m re-up gang for life
Ring-ring, hurry and buy
Ring-ring, hurry and buy
As long as the price is right
I’m re-up gang for life

(перевод)

Кто сказал, что Bandos хороши?
Не подходи к витринам-ловушкам,
Лучше поторопиться и купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Не подходи к витринам-ловушкам,
Лучше поторопиться и купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Пока цена правильная
Я снова банда на всю жизнь
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Пока цена правильная
Я снова банда на всю жизнь
Ааа, кольцо-кольцо, скорей купи
Ааа, я мог бы просто пролететь (скрр скрр)
Ааа, федералы ударили в дверь
Ааа, федералы ударили в дверь, я скольжу (ой, ой)
Ааа, я получил твою мотыгу снаружи (снаружи)
Ааа, она хочет попробовать (попробовать)
Она слишком мокрая (всплеск)
Ааа, когда она с тобой, она сухая (всплеск)
Ааа, кто сказал, что бандо — это хорошо?
(кто хороший)
Ааа, охладите граммы льдом (льдом)
Ааа, короче и пюре с (ууу)
Инструменты и угловая шлифовка (тоже шлифовка)
Ааа, катайся по тарелочкам дважды (ой, ой)
Она сохранит его, если мужчина не возражает (ой, ой)
Я Эдиат, человек не размер (не размер)
Ни хрена не говорю, чувак, вставай (скрр, скрр)
Поездка на автомобиле или велосипеде
Они не ездят, они лгут
Свободная Лимма все время
Освободи Тай, это мой парень
Ударь мужчину по лицу моими 95-ми
Я только что испортил свои новенькие Найки.
Сказал, что хочет 4 темных и один светлый
Думает, что хочет Джексону пять
Кто сказал, что бандо хороши?
Кто сказал, что бандо хороши?
Двое в ботинке с курицей
Я люблю двоих в обуви с рисом
Енот из курицы весь рис (мм хм)
Чарли и Майк
Получил новый бренд Nike
Ловушка-ловушка, как будто это ловушка или умри (о чем ты говоришь)
Пока цена правильная
Я снова банда на всю жизнь
Так много птиц на столе
Это не тот тип Нандос
Купе в темноте, человек скользит
Когда я ускорюсь, посмотри на эти трубы
Енот, когда я ломаю этот пирог
Сделай дорогу в моих новеньких Найках.
Кто сказал, что бандо — это красиво?
Ты не пишешь, ты стесняешься
Оставайтесь на низком уровне от федералов весь день
Оставайтесь на низком уровне от федералов всю ночь
К черту федералов, освободи моих парней
Это ТК, Лимит и Тай
Ловушка весь день и ночь
Так что мои карманы далеко не тугие
Бандо жить нехорошо
Подача ужина с карри и рисом (сервировка)
Не приходите в витрину-ловушку
Лучше поторопиться и купить
Полицейский новый скраммер, разбить его в машине, а затем скользить (скррр)
Человеку было наплевать на эти дни, на велосипеде или на автобусе
Поклянись, что ты был вилкой
Что не так с этими высокими ценами?
Человек хочет купить оптом, разбить его, а затем разделить
Шагните в ловушку длинной
Если бы фены шли, как Майкл
Если бы фены шли, как Майкл
Кольцо, ловушка, спеши и покупай (ловушка)
Бросьте это карри и рис (бросьте его)
Бро получил рыбу на льду (рыба)
Ловушка с кошками и мышами (да)
Спрятаться от свиней и шпионов
Кто сказал, что бандо — это красиво?
(кто?)
Светлый Майк, с темным и светлым (да)
Ползти в ночи (скрр)
Девять O удваивают это дважды (удваивают это)
Сказал человеку, ниже эта цена (низкая)
Укфейс, дай мне ее разум (дай мне его)
Даже не подумал дважды (ха)
Ты не рискуешь, ты застенчивый (эргх)
Я не видел тебя снаружи (вау, вау, вау)
Все еще прыгай, чувак, в моих Найках.
Освободи моих парней внутри
Освободи моего ниггера Т и Мурмза
Путь реальнее, чем остальные из этих парней
Освободи моего ниггера X и Тай
Dutty Dread пытается положить их внутрь
Все мои ниггеры знают, как двигаться
Человек, у них у всех есть суета и драйв
Если D сказал, братан, пошли, я не должен спрашивать его, почему?
Братан продает курицу и рис
Я продаю вечеринки, ликер и лед
Братан продает большие куски брокколи
Человек, я клянусь, что он не живет жизнью бандо
Брудда, эта жизнь не монополия
Убедитесь, что играете правильно
У меня есть bruddas, которые делают это правильно
У меня есть bruddas, которые получают это всю ночь
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Пока цена правильная
Я снова банда на всю жизнь
Кольцо-кольцо, спешите купить
Кольцо-кольцо, спешите купить
Пока цена правильная
Я снова банда на всю жизнь