Перевод текста песни Love Drunk - Rosette

Love Drunk (оригинал)

Don’t need to call you
I don’t need to beg
I don’t need your money
Get out of your head
You’re so your complicated
Quit playing pretend
It’s so fucking simple
Get out of my head
Cause I’m so fucking horny
Touch me there instead
Mm, I get so fucking lonely
Let’s get back in bed
You see me, I see you
Go deeper and deeper
I’m coming so close, yeah
Love drunk but I’m sober
Take me to the point of no return
Kiss me, caress me
Touch me and heal me
You feel so good in me
Love drunk but I’m sober
Take m to the point of no return
Just pay attention
Keep your eyes on me
Can you feel the tension
Can you feel that heat
Watch your hands on my body
Pull me in real tight
Follow your fingers
From my hips to my thighs
Cause I’m so fucking horny
Touch me here instead
Mm, I get so fucking lonely
Let’s get back in bed
You see me, I see you
Go deeper and deeper
I’m coming so close, yeah
Love drunk but I’m sober
Take me to the point of no return
Kiss me, caress me
Touch me and heal me
You feel so good in me
Love drunk but I’m sober
Take me to the point of no return
Take me, love me
Take me to the point of no return
You see me, I see you
Go deeper and deeper
I’m coming so close, yeah
Love drunk but I’m sober
Take me to the point of no return
Kiss me, caress me
Touch me and heal me
You feel so good in me
Love drunk but I’m sober
Take me to the point of no return

Любовь Пьяна (перевод)

Вам не нужно звонить
Мне не нужно умолять
Мне не нужны твои деньги
Выкиньте из головы
Ты такой сложный
Прекрати играть в притворство
Это чертовски просто
Уберись из моей головы
Потому что я чертовски возбужден
Вместо этого прикоснись ко мне там
Мм, мне так чертовски одиноко
Давай вернемся в постель
Ты видишь меня, я вижу тебя
Погружайтесь все глубже и глубже
Я подхожу так близко, да
Любовь пьяна, но я трезв
Отведи меня к точке невозврата
Поцелуй меня, ласкай меня
Прикоснись ко мне и исцели меня
Тебе так хорошо во мне
Любовь пьяна, но я трезв
Довести м до точки невозврата
Просто обратите внимание
Смотри на меня
Вы чувствуете напряжение
Ты чувствуешь это тепло?
Следи за своими руками на моем теле
Потяни меня очень крепко
Следите за своими пальцами
От моих бедер до бедер
Потому что я чертовски возбужден
Вместо этого прикоснись ко мне здесь
Мм, мне так чертовски одиноко
Давай вернемся в постель
Ты видишь меня, я вижу тебя
Погружайтесь все глубже и глубже
Я подхожу так близко, да
Любовь пьяна, но я трезв
Отведи меня к точке невозврата
Поцелуй меня, ласкай меня
Прикоснись ко мне и исцели меня
Тебе так хорошо во мне
Любовь пьяна, но я трезв
Отведи меня к точке невозврата
Возьми меня, люби меня
Отведи меня к точке невозврата
Ты видишь меня, я вижу тебя
Погружайтесь все глубже и глубже
Я подхожу так близко, да
Любовь пьяна, но я трезв
Отведи меня к точке невозврата
Поцелуй меня, ласкай меня
Прикоснись ко мне и исцели меня
Тебе так хорошо во мне
Любовь пьяна, но я трезв
Отведи меня к точке невозврата