Перевод текста песни Single For The Summer - Rosette

Single For The Summer (оригинал)

I’ll do what I wanna do, do who I wanna do
I’m single for the…
Taste the salt that’s on your skin
From the dimples in your grin
It’s the bathing suit you’re in
And I’m so sober, I’m so sober, yeah
Hair tangled in the wind
There’s an ocean we can swim
Don’t you make me push you in
'Cause I’m not sober, I’m not sober, no
Miami heat can’t be beat, 85 degrees
Promises that we keep till we fall asleep
Move your hips, lick your lips, give it up to me
But I want you to know
I’m single for the summer
I’m single for the summer
Do what I wanna do, do who I wanna do
I’m single for the summer
We can be more than just friends
Let’s be lovers, play pretend
Hope this night will never end
Hold me closer, come in closer
Captivated by your touch, oh
But I wouldn’t call this love, no
You’re nothing more than just a crush
So pull me closer, this isn’t over
Miami heat can’t be beat, 85 degrees
Promises that we keep till we fall asleep
Move your hips, lick your lips, give it up to me
But I want you to know
I’m single for the summer
I’m single for the summer
Do what I wanna do, do who I wanna do
I’m single for the summer
The sun comes up, baby
So now it’s time you leave
Say c’est, c’est la vie
'Cause there’s no you and me
Miami heat can’t be beat, 85 degrees
Promises that we keep till we fall asleep
Move your hips, lick your lips, give it up to me
But I want you to know
I’m single for the summer
I’m single for the summer
Do what I wanna do, do who I wanna do
I’m single for the summer
Do what I wanna do, do who I wanna do
I’m single for the summer

Один На Все Лето (перевод)

Я буду делать то, что хочу, делать то, что хочу
Я одинок для…
Попробуй соль на своей коже
Из ямочек на твоей улыбке
Это купальный костюм, в котором ты
И я такой трезвый, я такой трезвый, да
Волосы спутались на ветру
Есть океан, в котором мы можем плавать
Не заставляй меня толкать тебя
Потому что я не трезв, я не трезв, нет
Невероятная жара в Майами, 85 градусов
Обещания, которые мы держим, пока не заснем
Двигай бедрами, облизывай губы, отдайся мне
Но я хочу чтобы ты знал
Я один на лето
Я один на лето
Делай, что хочу, делай, кого хочу
Я один на лето
Мы можем быть больше, чем просто друзьями
Давай будем любовниками, притворимся
Надеюсь, эта ночь никогда не закончится
Держи меня ближе, подойди ближе
Плененный твоим прикосновением, о
Но я бы не назвал это любовью, нет
Ты не более чем просто влюблен
Так притяни меня ближе, это еще не конец
Невероятная жара в Майами, 85 градусов
Обещания, которые мы держим, пока не заснем
Двигай бедрами, облизывай губы, отдайся мне
Но я хочу чтобы ты знал
Я один на лето
Я один на лето
Делай, что хочу, делай, кого хочу
Я один на лето
Солнце встает, детка
Итак, пришло время уйти
Скажи c’est, c’est la vie
Потому что нет тебя и меня
Невероятная жара в Майами, 85 градусов
Обещания, которые мы держим, пока не заснем
Двигай бедрами, облизывай губы, отдайся мне
Но я хочу чтобы ты знал
Я один на лето
Я один на лето
Делай, что хочу, делай, кого хочу
Я один на лето
Делай, что хочу, делай, кого хочу
Я один на лето