Перевод текста песни Waterfall -

Waterfall -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waterfall, исполнителя -
Дата выпуска: 29.09.2014
Язык песни: Английский

Waterfall

(оригинал)

Водопад

(перевод на русский)
NothingНичтожество,
You always say I'm nothingТы повторяешь, что я ничтожество,
Those words fucking haunt meЧёрт возьми, эти слова преследуют меня,
They doПреследуют!
Cast outИзгой,
Make me feel like I'm a cast outС тобой я чувствую себя изгоем,
Always say that I am too loudВечно говоришь, что от меня много шума,
I amМного шума,
The things you say always leave meИ твои слова всегда заставляют меня...
--
Drowning in tearsТонуть в слезах,
They're pulling me underОни затягивают меня,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад!
Drowning in fearТону в слезах,
It's pulling me underМеня затягивает,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад,
Drowning in tearsТону в слезах!
--
CrazyС ума,
Feel like I'm going crazyЯ чувствую, что схожу с ума,
Your gigs are quite amazingТвои концерты впечатляют,
They areОни наполнены
ToxicЯдом,
The chemicals are toxicЭти продукты ядовиты,
Your poison makes my head sickОт твоего яда у меня болит голова,
It doesДа,
The things you say always leave meИ твои слова всегда заставляют меня...
--
Drowning in tearsТонуть в слезах,
They're pulling me underОни затягивают меня,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад!
Drowning in fearТону в слезах,
It's pulling me underМеня затягивает,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад,
Drowning in tearsТону в слезах!
--
Drowning in tearsТону в слезах,
They're pulling me underОни затягивают меня,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад!
Drowning in fearТону в слезах,
It's pulling me underМеня затягивает,
I'm a waterfallЯ — водопад,
A waterfallВодопад,
Drowning in tearsТону в слезах!

Waterfall

(оригинал)
Nothing,
You always say I’m nothing
Those words fucking haunt me
They do
Cast out
Make me feel like I’m a cast out
Always say that I am too loud
I am
The things you say always leave me
Drowning in tears
They’re pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in fear
It’s pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in tears
Crazy
Feel like I’m going crazy
Your gigs are quite amazing
They are
Toxic
The chemicals are toxic
Your poison makes my head sick
It does
The things you say always leave me
Drowning in tears
They’re pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in fear
It’s pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in tears
The things you say always leave me
Drowning in tears
They’re pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in fear
It’s pulling me under
I’m a waterfall
A waterfall
Drowning in tears
(перевод)
Ничего,
Ты всегда говоришь, что я ничто
Эти слова чертовски преследуют меня
Они делают
Изгнать
Заставь меня почувствовать себя изгоем
Всегда говори, что я слишком громкий
Я
То, что ты говоришь, всегда оставляет меня.
Утопая в слезах
Они тянут меня под
я водопад
Водопад
Утопая в страхе
Это тянет меня под
я водопад
Водопад
Утопая в слезах
Сумасшедший
Почувствуйте, как я схожу с ума
Ваши концерты просто потрясающие
Они есть
Токсичный
Химические вещества токсичны
От твоего яда у меня болит голова
Оно делает
То, что ты говоришь, всегда оставляет меня.
Утопая в слезах
Они тянут меня под
я водопад
Водопад
Утопая в страхе
Это тянет меня под
я водопад
Водопад
Утопая в слезах
То, что ты говоришь, всегда оставляет меня.
Утопая в слезах
Они тянут меня под
я водопад
Водопад
Утопая в страхе
Это тянет меня под
я водопад
Водопад
Утопая в слезах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!