Перевод текста песни I've Been Working on the Railroad - Smart Baby Lullaby

I've Been Working on the Railroad - Smart Baby Lullaby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Been Working on the Railroad, исполнителя - Smart Baby Lullaby. Песня из альбома Row, Row, Row Your Boat and Other Classic Children's Songs, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 11.11.2009
Лейбл звукозаписи: EDU Music and Films
Язык песни: Английский

I've Been Working on the Railroad

(оригинал)
I’ve been working on the railroad
All the live-long day
I’ve been working on the railroad
Just to pass the time away
Can’t you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn
Can’t you hear the captain shouting
«Dinah, blow your horn!»
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow your horn?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow?
Dinah, won’t you blow your horn?
Someone’s in the kitchen with Dinah
Someone’s in the kitchen, I know
Someone’s in the kitchen with Dinah
Strummin' on the old banjo
And he’s singin'
«Fee-fi-fiddley-i-oh!
Fee-fi-fiddley-i-oh!
Fee-fi-fiddley-i-oh!»
Strummin' on the old banjo, oh
Strummin' on the old banjo
I’ve been working on the railroad
All the live-long day
I’ve been working on the railroad
Just to pass the time away
Can’t you hear the whistle blowing?
Rise up so early in the morn
Can’t you hear the captain shouting
«Dinah, blow your horn, oh
Dinah, blow your horn!»

Я работал на железной дороге

(перевод)
Я работаю на железной дороге
Весь долгий день
Я работаю на железной дороге
Просто чтобы скоротать время
Разве ты не слышишь, как гудит свисток?
Вставай так рано утром
Разве ты не слышишь, как капитан кричит
«Дина, труби в свой рог!»
Дина, ты не будешь дуть?
Дина, ты не будешь дуть?
Дина, ты не протрубишь в свой рог?
Дина, ты не будешь дуть?
Дина, ты не будешь дуть?
Дина, ты не протрубишь в свой рог?
Кто-то на кухне с Диной
Кто-то на кухне, я знаю
Кто-то на кухне с Диной
Бренчание на старом банджо
И он поет
«Фи-фай-фиддли-и-о!
Фи-фай-фиддли-я-о!
Фи-фай-фиддли-и-о!»
Играю на старом банджо, о
Бренчание на старом банджо
Я работаю на железной дороге
Весь долгий день
Я работаю на железной дороге
Просто чтобы скоротать время
Разве ты не слышишь, как гудит свисток?
Вставай так рано утром
Разве ты не слышишь, как капитан кричит
«Дина, труби в свой рог, о
Дина, труби в свой рог!»
Рейтинг перевода: 3.3/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Freed from Insomnia. 2019
Slumbering Nights. 2020
Dream Tonight. 2020
Slumbering Nights 2020
Freed from Insomnia 2020
Dream Tonight 2020
Fields of Harmony. 2019
Keeping It Calm ft. Smart Baby Lullaby, Academia de Música para Massagem Relaxamento 2020
Greensleeves 2010
Fur Elise 2010
Ave Maria 2010
Lavenders Blue 2009
Up on the Rooftop 2009
Jingle Bells 2009
You Are My Sunshine 2009
I Love You 2009
Bella's Lullaby 2009
Bedtime Songs: Classical Baby 2009
Hot Cross Buns ft. Baby Sweet Dream 2018
Little Boy Blue ft. Baby Sweet Dream 2018

Тексты песен исполнителя: Smart Baby Lullaby