Перевод текста песни Ohhhhh Part 2 - Small Sur

Ohhhhh Part 2 (оригинал)

If Russell was a plant he
Would surely be a tree
And in my backyard standing
A cottonwood would be
Or maybe dogwood flowerin'
Wedged between sand, sky, sea
His bark would wink in knowing
It stood there safely
And then my friends would join him
Leave in peace there we could
Weeds shrubs all roots conjoining
There in my western wood
How we would grow together
Our leaves would fall in time
And on our trunks deep carvings
Each other’s names

Ооооо Часть 2 (перевод)

Если Рассел был растением, он
Наверняка будет дерево
И на моем заднем дворе стоит
Тополь был бы
Или, может быть, кизил цветет
Зажатый между песком, небом, морем
Его лай подмигнул бы, зная
Он стоял там безопасно
И тогда мои друзья присоединялись к нему
Оставь в покое там мы могли
Кусты сорняков, все корни сросшиеся
Там, в моем западном лесу
Как мы будем расти вместе
Наши листья упадут вовремя
И на наших сундуках глубокая резьба
Имена друг друга