Перевод текста песни Celibát - Slza

Celibát (оригинал)

Jsi mým světlem co mi v tmách pokaždý zhasíná
Mlhou která jak se zdá, už nic víc neskrývá
Jsi můj nejhlubší šrám, co se prej zhojí sám, když už to nečekám
Oooo!
Chceš dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za ticho řvát,
za víru ptát se a za pravdu lhát a za život umírat
Oooo!
Chceš dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za mír se rvát,
za víru se ptát a za vítězství ani jednou nevyhrát
Jsi posledním tajemstvím co s nikým nesdílím
Ukolébavkou co zní, až zazní probouzí
Jsme ten nejhorší pár, pár co má to za pár a přes to zkoušíš to dál!
Oooo!
Chceš dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za ticho řvát,
za víru ptát se a za pravdu lhát a za život umírat
Oooo!
Chceš dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za mír se rvát,
za víru se ptát a za vítězství ani jednou nevyhrát
Chceš jen hrát, se mnou hrát tu hru co nemá řád
Za vítězství ani jednou nevyhrát
Chceš jen hrát tu hru co nemá řád
Stejně vím že mě to bude vždycky brát
Chci dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za ticho řvát,
za víru ptát se a za pravdu lhát a za život umírat
Oooo!
Chci dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za mír se rvát,
za víru se ptát a za vítězství ani jednou nevyhrát!
Chci dál spát spolu za celibát za moudrost bláznit, za ticho řvát,
za víru ptát se a za pravdu lhát a za život umírat
Oooo!
Chci dál spát spolu za celibát, za moudrost bláznit, za mír se rvát,
za víru se ptát a za vítězství ani jednou nevyhrát

Безбрачие (перевод)

Ты мой свет, который всегда гаснет в темноте
Туман, который, кажется, больше ничего не скрывает
Ты моя самая глубокая рана, которая затянется, когда я перестану этого ждать.
Оооо!
Хочешь дальше спать вместе за безбрачие, за мудрость сойти с ума, за тишину реветь,
просить веры и лгать за правду и умереть за жизнь
Оооо!
Хочешь и дальше спать вместе ради безбрачия, сходить с ума от мудрости, бороться за мир,
просить веры и не побеждать один раз для победы
Ты последний секрет, которым я ни с кем не делюсь
Колыбельная, которая звучит при пробуждении
Мы худшая пара, пара, которая думает, что это пара, а ты все еще пытаешься!
Оооо!
Хочешь дальше спать вместе за безбрачие, за мудрость сойти с ума, за тишину реветь,
просить веры и лгать за правду и умереть за жизнь
Оооо!
Хочешь и дальше спать вместе ради безбрачия, сходить с ума от мудрости, бороться за мир,
просить веры и не побеждать один раз для победы
Вы просто хотите играть, играть со мной в игру, это неправильно
Не выигрывай один раз ради победы
Вы просто хотите играть в игру, которая неверна
Я все еще знаю, что это всегда приведет меня
Я хочу дальше спать вместе для безбрачия, чтобы мудрость сошла с ума, чтобы тишина ревела,
просить веры и лгать за правду и умереть за жизнь
Оооо!
Я хочу продолжать спать вместе ради безбрачия, сойти с ума за мудрость, бороться за мир,
просить веры и не завоевать один раз для победы!
Я хочу дальше спать вместе для безбрачия, чтобы мудрость сошла с ума, чтобы тишина ревела,
просить веры и лгать за правду и умереть за жизнь
Оооо!
Я хочу продолжать спать вместе ради безбрачия, сойти с ума за мудрость, бороться за мир,
просить веры и не побеждать один раз для победы