Перевод текста песни You Did A Good Thing - Sleepthief, Nicola Hitchcock

You Did A Good Thing (оригинал)

She was your childhood friend
All of your heart you gave her
And though the times have changed her
She’ll always be home
Losing yourself, you did a good thing
Truth never hurt, you did a good thing
In spite of yourself, you did a good thing
Truth will be told, you did a good thing
I’m still here
She was your childhood sweetheart
(so understand)
All of this trouble you feel
(time can’t take her from you)
The time won’t take her from you
She’ll always be home
(Repeat Chorus)
You did a good, good thing
And I’ll miss you for the longest time
Our lovely view was the best I’ve known
Tears on my face have fallen so
So long there can be no harder way

Ты Сделал Доброе Дело. (перевод)

Она была твоей подругой детства
Все свое сердце ты отдал ей
И хотя времена изменили ее
Она всегда будет дома
Потеряв себя, ты сделал хорошее дело
Правда никогда не повредит, ты поступил правильно
Несмотря на себя, вы сделали хорошее дело
По правде говоря, вы сделали хорошее дело
Я все еще здесь
Она была твоей возлюбленной детства
(так понять)
Все эти проблемы, которые вы чувствуете
(время не может отнять ее у тебя)
Время не отнимет ее у тебя
Она всегда будет дома
(Повторить припев)
Вы сделали хорошее дело
И я буду скучать по тебе очень долго
Наш прекрасный вид был лучшим, что я знал
Слезы на моем лице упали так
Пока не может быть труднее пути