Перевод текста песни How We Know - Sleeping Lion, Cass Miller

How We Know (оригинал)

Remember what we had?
That kissing in the back seat
Easy and relaxing kind of love
Scratches on your back
Just to hear you laughing was enough
Ooo
I don’t know if we knew what we wanted
Ooo
But we knew what we had when we lost it
Said we need a break
Said we need to break it off
Now I don’t want the space
You don’t want the space at all
Thought it’d be better but we never learned to let it go
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
Sure we weren’t perfect
Crying in a diner
Fighting ‘til it’s light out kind of love
Well maybe we were learning
Feelings are a burden when they’re burning up
Ooo
I don’t know if we knew what we wanted
Ooo
But we knew what we had when we lost it
Said we need a break
Said we need to break it off
Now I don’t want the space
You don’t want the space at all
Thought it’d be better but we never learned to let it go
This is how we know
Said we need a break
Said we need to break it off
Now I don’t want the space
You don’t want the space at all
Thought it’d be better but we never learned to let it go
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
This is how we
This is how we know
We never learned to let it go
(This is how we know)
We never learned to let it go
(This is how we know)
We never learned to let it go
(This is how we know)
We never learned to let it go
(Ooo this is how we know)
Said we need a break
Said we need to break it off
Now I don’t want the space
You don’t want the space at all
Thought it’d be better but we never learned to let it go
This is how we know
We never learned to let it go
(This is how we know)
We never learned to let it go
(This is how we, this is how we know)
(We knew what we had when we lost it)
This is how we know

(перевод)

Помните, что у нас было?
Эти поцелуи на заднем сиденье
Легкий и расслабляющий вид любви
Царапины на спине
Просто услышать, как ты смеешься, было достаточно
ООО
Я не знаю, знали ли мы, чего хотели
ООО
Но мы знали, что у нас было, когда мы это потеряли
Сказал, что нам нужен перерыв
Сказал, что нам нужно разорвать это
Теперь мне не нужно пространство
Вам совсем не нужно пространство
Думали, что будет лучше, но мы так и не научились отпускать это
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Конечно, мы не были идеальными
Плач в закусочной
Борьба, пока не погаснет любовь
Ну, может быть, мы учились
Чувства - это бремя, когда они сгорают
ООО
Я не знаю, знали ли мы, чего хотели
ООО
Но мы знали, что у нас было, когда мы это потеряли
Сказал, что нам нужен перерыв
Сказал, что нам нужно разорвать это
Теперь мне не нужно пространство
Вам совсем не нужно пространство
Думали, что будет лучше, но мы так и не научились отпускать это
Вот откуда мы знаем
Сказал, что нам нужен перерыв
Сказал, что нам нужно разорвать это
Теперь мне не нужно пространство
Вам совсем не нужно пространство
Думали, что будет лучше, но мы так и не научились отпускать это
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Вот как мы
Вот откуда мы знаем
Мы так и не научились отпускать это
(Вот откуда мы знаем)
Мы так и не научились отпускать это
(Вот откуда мы знаем)
Мы так и не научились отпускать это
(Вот откуда мы знаем)
Мы так и не научились отпускать это
(Ооо, вот откуда мы знаем)
Сказал, что нам нужен перерыв
Сказал, что нам нужно разорвать это
Теперь мне не нужно пространство
Вам совсем не нужно пространство
Думали, что будет лучше, но мы так и не научились отпускать это
Вот откуда мы знаем
Мы так и не научились отпускать это
(Вот откуда мы знаем)
Мы так и не научились отпускать это
(Вот как мы, вот как мы знаем)
(Мы знали, что у нас было, когда мы это потеряли)
Вот откуда мы знаем