Перевод текста песни Hit Me Hard - Slagsmålsklubben

Hit Me Hard (оригинал)

Hey, this is crazy, you want me to hit you?
That’s right
What, like in the face?
Surprise me
I want you to hit me, as hard as you can
This so fucking stupid
How much can you know about yourself if you’ve never been in a fight?
I don’t want to die without any scars -- so come on and hit me,
before I lose my nerve

(перевод)

Эй, это безумие, ты хочешь, чтобы я ударил тебя?
Это верно
Что, как в лице?
Удиви меня
Я хочу, чтобы ты ударил меня так сильно, как только сможешь
Это чертовски глупо
Как много вы можете знать о себе, если вы никогда не дрались?
Я не хочу умирать без шрамов -- так что давай, ударь меня,
прежде чем я потеряю самообладание