Перевод текста песни Snowbird -

Snowbird (оригинал)

What in the name of all that’s holy could have caused you
(To leave me for him, as I go through these comparisons again)
As if I got nothing better to do
If I’m not good enough, then no one’s good enough for my baby
So I sit and stare at the remnants of my prized possession
And think «they'll find my body underneath»
I’ll be under the ground at the edge of the pavement
(Cause I’d be better off if I were dead then living my life without you)
And it seems like I can’t find a way to change my mind
(It's too late to see what the future holds in time)
And you left it up to me to test the heights
Of the highest mountain top
This impending slope will turn me into a fool
You’ll be sorry some day, you’ll want me back
But now everything’s changed
Every occasion marks a significant influence that you once had in me
I’ll be under the ground at the edge of the pavement
(Cause I’d be better off if I were dead then living my life without you)
And it seems like I can’t find a way to change my mind
(It's too late to see what the future holds in time)
I would have never thought I could redeem myself
But she taught me a language I didn’t know I could understand
We shared a common desire labeled a victory
Though I’ve already lost you

Снежная птица (перевод)

Что, во имя всего святого, могло заставить тебя
(Оставить меня ему, пока я снова прохожу через эти сравнения)
Как будто мне больше нечего делать
Если я недостаточно хорош, то никто не подойдет моему ребенку
Поэтому я сижу и смотрю на остатки моего ценного имущества
И думаю, что «они найдут мое тело внизу»
Я буду под землей на краю тротуара
(Потому что мне было бы лучше, если бы я умер, чем прожил свою жизнь без тебя)
И кажется, что я не могу найти способ передумать
(Слишком поздно видеть, что ждет будущее во времени)
И ты оставил мне проверять высоты
На самой высокой горной вершине
Этот надвигающийся склон превратит меня в дурака
Когда-нибудь ты пожалеешь, ты захочешь меня вернуть
Но теперь все изменилось
Каждый случай отмечает значительное влияние, которое вы когда-то оказали на меня
Я буду под землей на краю тротуара
(Потому что мне было бы лучше, если бы я умер, чем прожил свою жизнь без тебя)
И кажется, что я не могу найти способ передумать
(Слишком поздно видеть, что ждет будущее во времени)
Я никогда бы не подумал, что смогу искупить свою вину
Но она научила меня языку, которого я не знал, я мог понять
Мы разделяли общее желание, названное победой
Хотя я уже потерял тебя