
Дата выпуска: 11.10.2010
Язык песни: Английский
Welcome to the Circus(оригинал) |
Welcome to the circus |
Where you are put on display |
Don’t be so nervous |
You really don’t have a say |
You’ve barely opened up your eyes |
You’ve had no chance to have a life |
Replace the monkey in this rotating cage |
Welcome to your new home |
With all the animals and freaks |
We’ve brought the zoo home |
And they’ve all got their own keys |
Just pretend that they aren’t in the room |
Act the way you always do |
It’s never quiet so don’t bother with sleep |
And we will pick apart your mind |
As you are breaking down |
And we’ll continue laughing |
After all, you’re just a silly clown |
Pay attention to what you’re saying |
Make sure it’s entertaining |
Lights, camera, welcome to your life |
Welcome to the circus |
The one and only parade |
Where you can serve us |
Our entertainment and pay |
We’re eating popcorn in the stands |
Conductor’s striking up the band |
The curtain’s opening, they’re lighting the stage |
Welcome to this most spectacular of festivities |
Where we eat off the table |
While you eat off of our feet |
As you will grow we won’t forget |
No, we’ll be with you every step |
Isn’t it comforting to know we are here? |
It’s safe to say now |
That you’re not just a face in a crowd |
We’ve got you in our magazines |
Your world is our fantasy |
Count you blessings now, child |
When you’re beneath the blade, we’ll be right there waiting… |
Hanging on your every word, We’re hanging on your every word |
We’re hanging for your every word, We’re hanging for your every word |
We’ll hang you for your every word, We’ll hang you, take you down |
(перевод) |
Добро пожаловать в цирк |
Где вы показываетесь |
Не будь таким нервным |
У вас действительно нет права голоса |
Вы едва открыли глаза |
У тебя не было шанса на жизнь |
Замените обезьяну в этой вращающейся клетке |
Добро пожаловать в твой новый дом |
Со всеми животными и уродами |
Мы привезли домой зоопарк |
И у всех есть свои ключи |
Просто притворись, что их нет в комнате. |
Действуй так, как всегда |
Никогда не бывает тихо, так что не беспокойтесь о сне |
И мы разберем ваш разум |
Когда вы ломаетесь |
А мы продолжаем смеяться |
В конце концов, ты просто глупый клоун |
Обратите внимание на то, что вы говорите |
Убедитесь, что это интересно |
Свет, камера, добро пожаловать в вашу жизнь |
Добро пожаловать в цирк |
Единственный парад |
Где вы можете служить нам |
Наши развлечения и оплата |
Мы едим попкорн на трибунах |
Дирижер бьет оркестр |
Занавес открывается, они освещают сцену |
Добро пожаловать на этот самый зрелищный праздник |
Где мы едим вне стола |
Пока вы едите с наших ног |
Когда вы будете расти, мы не забудем |
Нет, мы будем с вами на каждом шагу |
Разве не утешительно знать, что мы здесь? |
Теперь можно с уверенностью сказать |
Что ты не просто лицо в толпе |
Вы есть в наших журналах |
Ваш мир – наша фантазия |
Подсчитайте свои благословения сейчас, ребенок |
Когда ты окажешься под лезвием, мы будем ждать... |
Цепляемся за каждое ваше слово, Мы цепляемся за каждое ваше слово |
Мы цепляемся за каждое твое слово, Мы цепляемся за каждое твое слово |
Мы повесим тебя за каждое твое слово, Мы повесим тебя, спустим |