Перевод текста песни Vou Deixar - Skank

Vou Deixar - Skank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vou Deixar, исполнителя - Skank.
Дата выпуска: 30.09.2004
Язык песни: Португальский

Vou Deixar

(оригинал)
Vou deixar a vida me levar
Pra onde ela quiser
Estou no meu lugar
Você já sabe onde é
Não conte o tempo por nós dois
Pois a qualquer hora
Posso estar de volta
Depois que a noite terminar
Vou deixar a vida me levar
Pra onde ela quiser
Seguir a direção
De uma estrela qualquer
Não quero hora pra voltar
Não!
Conheço bem a solidão
Me solta!
E deixa a sorte me buscar
Nananã!
Eu já estou na sua estrada
Sozinho não enxergo nada
Mas vou ficar aqui
Até que o dia amanheça
Vou esquecer de mim
E você se puder
Não me esqueça
Vou deixar o coração bater
Na madrugada sem fim
Deixar o sol te ver
Ajoelhada por mim
Sim!
Não tenho hora pra voltar
Não!
Eu agradeço tanto a sua escolta
Mas deixa a noite terminar
Eu já estou na sua estrada
Sozinho não enxergo nada
Mas vou ficar aqui
Até que o dia amanheça
Vou esquecer de mim
E você se puder
Não me esqueça
Não, não, não quero hora
Pra voltar, não
Conheço bem a solidão
Me solta!
E deixa a sorte me buscar
Não, não, não tenho hora
Pra voltar, não
Eu agradeço tanto a sua escolta
Mas deixa a noite terminar

Я Оставлю

(перевод)
Я позволю жизни забрать меня
Везде, где она хочет
я на своем месте
ты уже знаешь где это
Не считайте время для нас обоих
Потому что в любое время
я могу вернуться
После того, как ночь закончилась
Я позволю жизни забрать меня
Везде, где она хочет
следовать направлению
С любой звезды
Я не хочу, чтобы время возвращалось
Нет!
Я хорошо знаю одиночество
Отпусти меня!
И пусть удача настигнет меня
На на на!
я уже на твоей дороге
Один я ничего не вижу
Но я останусь здесь
Пока не наступит день
я забуду о себе
И ты, если сможешь
Не забывай меня
Я позволю своему сердцу биться
На бесконечном рассвете
Пусть солнце увидит тебя
стоя на коленях у меня
Да!
У меня нет времени вернуться
Нет!
Я так благодарна вам за ваше сопровождение
Но пусть ночь закончится
я уже на твоей дороге
Один я ничего не вижу
Но я останусь здесь
Пока не наступит день
я забуду о себе
И ты, если сможешь
Не забывай меня
Нет, нет, мне не нужно время
Чтобы вернуться, нет
Я хорошо знаю одиночество
Отпусти меня!
И пусть удача настигнет меня
Нет, нет, у меня нет времени
Чтобы вернуться, нет
Я так благодарна вам за ваше сопровождение
Но пусть ночь закончится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Really Got Me 2006
Farrapo Humano ft. Skank 2020

Тексты песен исполнителя: Skank