| Norðrljós (оригинал) | Norðrljós (перевод) |
|---|---|
| Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd, | Стоящие на севере, те, что на берегу моря, |
| hrímsteinana er saltir voru. | солёные сосульки. |
| Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd, | Стоящие на севере, те, что на берегу моря, |
| ljós fæðist í myrkrinu. | свет рождается во тьме. |
| Á því landi, er ek liggja veit, | В стране, где я лежу, я знаю, |
| ein ey lá þar skammt. | один остров лежал недалеко. |
| Á því landi, er ek liggja veit, | В стране, где я лежу, я знаю, |
| hrímþursar örlög drýgja. | судьба ледяная судьба обязывает. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, | Пробуждающий меня, грядущий из пустыни, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. | каждое утро я приветствую лысый свет. |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| af jörðu? | с земли? |
| Regnbogi, Bifröst, Norðrljós, | Радуга, Бифрёст, Норрльос, |
| eg helsar Norðrljós Baldrljós. | Я приветствую Норрлйоса Бальдрльоса. |
| Hana muntu séð hafa, vera kallir þú regnboga? | Вы видели ее, вы называете ее радугой? |
| Hún er með þrem litum, Norðrljós heitir. | Он имеет три цвета и называется Norðrljós. |
| Brú til himins af jörðu, þærs í árdaga áttar höfðu, | Мост на небо от земли, который в первые дни восьмерки имел, |
| yfir hafi sem var blár sem logi, Norðrljós heitir. | над океаном, синим, как пламя, по имени Норрльос. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, | Пробуждающий меня, грядущий из пустыни, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. | каждое утро я приветствую лысый свет. |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| af jörðu? | с земли? |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, | Пробуждающий меня, грядущий из пустыни, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. | каждое утро я приветствую лысый свет. |
| Sá mik vekr, er af víði kemr, | Пробуждающий меня, грядущий из пустыни, |
| morgin hverjan eg helsar baldrljós. | каждое утро я приветствую лысый свет. |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| Hver er leið til himins | Каков путь на небеса |
| af jörðu? | с земли? |
Перевод текста песни Norðrljós - SKÁLD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Norðrljós , исполнителя -SKÁLD
Песня из альбома: Vikings Memories
Дата выпуска:08.10.2020
Язык песни:Исландский
Лейбл звукозаписи:Decca Records France
Выберите на какой язык перевести: