Перевод текста песни Norðrljós - SKÁLD

Norðrljós - SKÁLD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Norðrljós, исполнителя - SKÁLD. Песня из альбома Vikings Memories, в жанре
Дата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: Decca Records France
Язык песни: Исландский

Norðrljós

(оригинал)
Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd,
hrímsteinana er saltir voru.
Stóð fyr norðan, þær á sævarströnd,
ljós fæðist í myrkrinu.
Á því landi, er ek liggja veit,
ein ey lá þar skammt.
Á því landi, er ek liggja veit,
hrímþursar örlög drýgja.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
Regnbogi, Bifröst, Norðrljós,
eg helsar Norðrljós Baldrljós.
Hana muntu séð hafa, vera kallir þú regnboga?
Hún er með þrem litum, Norðrljós heitir.
Brú til himins af jörðu, þærs í árdaga áttar höfðu,
yfir hafi sem var blár sem logi, Norðrljós heitir.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Sá mik vekr, er af víði kemr,
morgin hverjan eg helsar baldrljós.
Hver er leið til himins
Hver er leið til himins
af jörðu?
(перевод)
Стоящие на севере, те, что на берегу моря,
солёные сосульки.
Стоящие на севере, те, что на берегу моря,
свет рождается во тьме.
В стране, где я лежу, я знаю,
один остров лежал недалеко.
В стране, где я лежу, я знаю,
судьба ледяная судьба обязывает.
Пробуждающий меня, грядущий из пустыни,
каждое утро я приветствую лысый свет.
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
с земли?
Радуга, Бифрёст, Норрльос,
Я приветствую Норрлйоса Бальдрльоса.
Вы видели ее, вы называете ее радугой?
Он имеет три цвета и называется Norðrljós.
Мост на небо от земли, который в первые дни восьмерки имел,
над океаном, синим, как пламя, по имени Норрльос.
Пробуждающий меня, грядущий из пустыни,
каждое утро я приветствую лысый свет.
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
с земли?
Пробуждающий меня, грядущий из пустыни,
каждое утро я приветствую лысый свет.
Пробуждающий меня, грядущий из пустыни,
каждое утро я приветствую лысый свет.
Каков путь на небеса
Каков путь на небеса
с земли?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grótti 2020
Rún 2019
Seven Nation Army 2019
Ódinn 2019
Hross 2019
Santiano ft. SKÁLD 2021

Тексты песен исполнителя: SKÁLD

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Athena's Cry 2020
Devil Running 2007
Love Boat Captain 2003