Перевод текста песни Pray for Me - Sixx: A.M.

Pray for Me (оригинал)

She lights a candle, but she doesn’t know why
She wants to save me, but i’m barely alive
My soul is thirsty.
I just wanna get high
Make her go away
Now i’m hitting the wall and she begs me to quit
And she drags me to church but i’m scared to commit
And i’m loosing my mind 'cause she hides all my shit
She won’t go away
And all I ask of her is
Pray for me
'Cause I don’t want to
Pray for me
If you love me
Cross your heart and hope that I won’t die before the best day of my life
Just pray for me tonight
I dragged myself out of the bed that she made
And I escape her in a black motercade
She’s pushing bibles and a clear bill of health
I can’t make her go away
Now i’m hitting the wall and she begs me to quit
And she drags me to church but i’m scared to commit
And i’m loosing my mind 'cause she hides all my shit
She won’t go away
And all I ask of her is
Pray for me
'Cause I don’t want to
Pray for me
If you love me
Cross your heart and hope that I don’t die before the best day of my life
Just pray for me tonight
Now i’m hitting the wall and she begs me to quit
And she drags me to church but i’m scared to commit
And i’m loosing my mind 'cause she hides all my shit
And all I ask of her is
Pray for me
I don’t want to
Pray for me
If you love me
Cross your heart and hope that I don’t die before the best day of my life
(Pray for me tonight)
Pray for me
(Pray for me tonight)
Pray for me
(Pray for me tonight)
Pray for me
(Pray for me tonight)
Pray for me
(Pray for me to-)

Молись за Меня (перевод)

Она зажигает свечу, но не знает, почему
Она хочет спасти меня, но я едва жив
Моя душа жаждет.
Я просто хочу подняться
Заставь ее уйти
Теперь я бью стену, и она умоляет меня уйти
И она тащит меня в церковь, но я боюсь совершить
И я схожу с ума, потому что она прячет все мое дерьмо
Она не уйдет
И все, что я прошу от нее, это
Помолись за меня
Потому что я не хочу
Помолись за меня
Если ты любишь меня
Перекрестите свое сердце и надейтесь, что я не умру до лучшего дня в моей жизни
Просто помолись за меня сегодня вечером
Я вытащил себя из постели, которую она сделала
И я убегаю от нее в черном мотоцикле
Она толкает Библии и отчет о здоровье
Я не могу заставить ее уйти
Теперь я бью стену, и она умоляет меня уйти
И она тащит меня в церковь, но я боюсь совершить
И я схожу с ума, потому что она прячет все мое дерьмо
Она не уйдет
И все, что я прошу от нее, это
Помолись за меня
Потому что я не хочу
Помолись за меня
Если ты любишь меня
Пересеките свое сердце и надейтесь, что я не умру до лучшего дня в моей жизни
Просто помолись за меня сегодня вечером
Теперь я бью стену, и она умоляет меня уйти
И она тащит меня в церковь, но я боюсь совершить
И я схожу с ума, потому что она прячет все мое дерьмо
И все, что я прошу от нее, это
Помолись за меня
я не хочу
Помолись за меня
Если ты любишь меня
Пересеките свое сердце и надейтесь, что я не умру до лучшего дня в моей жизни
(Помолись за меня сегодня вечером)
Помолись за меня
(Помолись за меня сегодня вечером)
Помолись за меня
(Помолись за меня сегодня вечером)
Помолись за меня
(Помолись за меня сегодня вечером)
Помолись за меня
(Молитесь за меня-)