Перевод текста песни Help Is On the Way - Sixx: A.M.

Help Is On the Way (оригинал)

Hey, hey
Well, I’m a paralyzed soul
And I don’t know where to go
Well, I should open my eyes
Yeah, I should open my eyes
I’m a left out on the
Attention gets me high
And I’m so unafraid
I like fortune and fame
And when I hear the sirens coming
My temperature begins to drop, yeah
Am I so unaware
That my heart’s about to stop
Hey, everybody needs somebody, wants somebody
Hey, everybody cracks and bleeds so hit your knees
And pray that help is on the way
Everybody pray that help is on the way
Well, I can sympathize now
'Cause I’m finally beaten up
But this is not over yet
No this is not over yet
Even though we’re damaged goods
I would love you if I could
But you are so unalarmed
By my unfortunate charm
And now I’m screaming, bloody murderer
As my temperature begins to drop
And my life is going numb
As my heart’s about to stop
Hey, everybody needs somebody, wants somebody
Hey, everybody cracks and bleeds so hit your knees
And pray that help is on the way
Everybody pray that help is on the way
Sometimes I wish you were dead
And I’m not even joking
I’d put a gun to your head
And when your world crashes down
You’ll see it’s not so funny
What will you say to the press?
Hey, everybody needs somebody, wants somebody
Hey, everybody cracks and bleeds so hit your knees
And pray that help is on the way
Everybody pray that help is on the way
Well, I’m a paralyzed soul
And I don’t know where to go
Well, I’m a paralyzed soul
And I don’t know where to go
Well, I’m a paralyzed soul
And I don’t know where to go
Well, I’m a paralyzed soul
And I don’t know where to go

Помощь Уже В Пути (перевод)

Эй, эй
Ну, я парализованная душа
И я не знаю, куда идти
Ну, я должен открыть глаза
Да, я должен открыть глаза
Я остался в стороне
Внимание возбуждает
И я так не боюсь
Мне нравится удача и слава
И когда я слышу приближающиеся сирены
Моя температура начинает падать, да
Я так не знаю
Что мое сердце вот-вот остановится
Эй, всем нужен кто-то, кто-то нужен
Эй, все трескаются и истекают кровью, так что стучите по коленям
И молитесь, чтобы помощь уже была в пути
Все молятся, чтобы помощь уже в пути
Ну, теперь я могу посочувствовать
Потому что я наконец избит
Но это еще не конец
Нет, это еще не конец
Несмотря на то, что мы поврежденный товар
Я бы любил тебя, если бы мог
Но ты так не встревожен
По моему несчастному обаянию
И теперь я кричу, кровавый убийца
Когда моя температура начинает падать
И моя жизнь немеет
Поскольку мое сердце вот-вот остановится
Эй, всем нужен кто-то, кто-то нужен
Эй, все трескаются и истекают кровью, так что стучите по коленям
И молитесь, чтобы помощь уже была в пути
Все молятся, чтобы помощь уже в пути
Иногда мне хочется, чтобы ты умер
И я даже не шучу
Я бы приставил пистолет к твоей голове
И когда твой мир рухнет
Вы увидите, что это не так смешно
Что вы скажете прессе?
Эй, всем нужен кто-то, кто-то нужен
Эй, все трескаются и истекают кровью, так что стучите по коленям
И молитесь, чтобы помощь уже была в пути
Все молятся, чтобы помощь уже в пути
Ну, я парализованная душа
И я не знаю, куда идти
Ну, я парализованная душа
И я не знаю, куда идти
Ну, я парализованная душа
И я не знаю, куда идти
Ну, я парализованная душа
И я не знаю, куда идти