Перевод текста песни BYĆ JAK WY - Tede, Sir Mich, Tymek

BYĆ JAK WY (оригинал)

Nie chcę być, nie
Nie chcę być jak wy
Nie chcę być
Nie chcę być jak wy
Oooh
Główkuj, po co mi to w tym kierunku
Ciągle hip-hop dla mnie to muzyka buntu
I ma wiele podgatunków i blablablabla… pierdu pierdu
Moja muza ci nie siadła to se synek nie strzęp nerwów
Od koncertu do koncertu, od nagrywki do nagrywki
Zrozumiałem, że bez sensu napierdalać to co inni
Zwłaszcza po tym jak się inni wyszydzali co robiłem
Zanim tak zaczęli sami, kurwa ale to prawdziwe
Wiele razy nie trafiłem, wyprzedziłem trendy nieraz
Kurwa w życiu nic na siłę, może tędy znów przestrzelam
W sumie dla mnie bez znaczenia, ważne być ze sobą w zgodzie
No bo to co oni teraz, to już miałem ja na co dzień
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Wy, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Nie chcę być jak oni wszyscy, oni są i to ich sprawa
No i co mnie to obchodzi, jak się o mnie wypowiadasz
Wychowała mnie Warszawa, zanim ty w niej zamieszkałeś
Moje życie na hip-hopie to jest twoje życie całe
Kiedy ja tak nagrywałem, jak te hordy cieci dzisiaj
Większość z nich to były dzieci, które nie umiały pisać
Reszta to zakute pały co poczuły nagle hajs flow
Rap chujowy dziś jest super, teraz brzmią amerykańsko
Takie trapy jakie państwo, dziś bogaty jest bo 500
Jak ja nagrywałem trapy, byłem dla tych okurwieńcem
Dziś nie patrzę się na tamtych, to co czuję sobie gram tym
I co więcej robię to z sensem i nie chcę być jak te palanty
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Ej ty, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy
Wy, nie chcę być jak wy, bo ja nie chcę być jak wy

БЫТЬ КАК ВЫ, (перевод)

Я не хочу быть, нет
я не хочу быть как ты
я не хочу быть
я не хочу быть как ты
ооо
Подумайте, зачем мне это нужно в этом направлении
Всё-таки хип-хоп для меня — это музыка бунта
И у него много подвидов и бла-бла-бла-бла-бла-бла
Моя муза не садилась, так что, сынок, не трать себе нервы
От концерта к концерту, от записи к записи
Я понял, что бессмысленно трахать то, что делают другие люди
Особенно после того, как другие высмеивали то, что я делал
До того, как они начали сами по себе, это было чертовски реально
Много раз промахивался, не раз опережал тренды
Ебать в моей жизни ничего насильно, может быть, здесь я снова стреляю
Мне все равно, главное быть в гармонии с собой
Потому что то, что они сделали сейчас, у меня уже было каждый день
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Я не хочу быть как все, они такие и это их дело
И какое мне дело, как ты обо мне говоришь?
Я вырос в Варшаве до того, как ты там жил
Моя жизнь в хип-хопе - это вся твоя жизнь
Когда я вот так записал, как эти полчища сегодня рубят
Большинство из них были детьми, которые не умели писать.
Остальные - прикованные члены, которые вдруг почувствовали денежный поток
К черту рэп сегодня великолепен, теперь он звучит по-американски
Такие ловушки, как государство, сегодня богаты тем, что 500
Когда я записывал люки, я был червем для этих парней.
Сегодня я не смотрю на них, что я чувствую, я играю с ними.
И более того, я это понимаю и не хочу быть как эти придурки
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Эй, ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты
Ты, я не хочу быть таким, как ты, потому что я не хочу быть таким, как ты