Перевод текста песни I Never Had a Gun - Sinnergod

I Never Had a Gun (оригинал)

Hey you, I can see you looking fine and cool
But I won’t, It ain’t real
I will not fall to your sympathy, no
Oh well, it’s a game you want?
please show and tell
We will fall to the ground
Bury our thoughts six feet under the ground
I cannot pretend, that we could be just friends
Down and out, I swear to god I never had a gun
Hey you, we could be the only one that’s true
In our heads we’ll play dead
We will fuck each other up instead, yeah
Our spell is the only thing that’s close to hell
But we’ll fall to the ground
Bury our thoughts six feet under the ground
I cannot pretend, that we could be just friends
Down and out, I swear to god I never had a gun

У Меня Никогда Не Было Оружия (перевод)

Привет, я вижу, ты выглядишь хорошо и круто
Но я не буду, это не реально
Я не поддамся твоему сочувствию, нет
О, хорошо, это игра, которую вы хотите?
пожалуйста покажи и расскажи
Мы упадем на землю
Похороните наши мысли на шесть футов под землю
Я не могу притворяться, что мы могли бы быть просто друзьями
Вниз и вперед, клянусь богом, у меня никогда не было пистолета
Эй, ты, мы можем быть единственными, кто прав
В наших головах мы будем играть мертвыми
Вместо этого мы будем трахать друг друга, да
Наше заклинание - единственное, что близко к аду
Но мы упадем на землю
Похороните наши мысли на шесть футов под землю
Я не могу притворяться, что мы могли бы быть просто друзьями
Вниз и вперед, клянусь богом, у меня никогда не было пистолета