Перевод текста песни Golden Boy - Sin With Sebastian

Golden Boy (оригинал)

Goldenboy, born to love and live for joy
I’m a Goldenboy
Goldenboy, born to love and live for joy
I’m a Golden, Golden, Goldenboy
Prove one — I hate to work
Prove two — I never do
Prove three — is I get sick
Even if I think of it
Prove four — I love to live
Prove five — I live for love
Prove six which finally is
I happen to be good at it !
Special, I’m special, say hey, hey
Special, I’m special, say second best is for the rest
And I’m the best !
I like to spend my days in bed
What I do remains unsaid
To stay in bed is fun and safe
Although it is quite poorly paid
Future plans are not for me
No space for that not in my head
I live my life right here and now
Tomorrow I might well be dead !
Special, I’m special, say hey, hey
Special, I’m special, say second best is for the rest
And I’m Sebastian !

Золотой мальчик (перевод)

Goldenboy, рожденный любить и жить в радость
Я Золотой мальчик
Goldenboy, рожденный любить и жить в радость
Я Золотой, Золотой, Золотой мальчик
Докажи одно — я ненавижу работать
Докажи два — я никогда этого не делаю.
Докажи три — я заболел
Даже если я думаю об этом
Докажи четыре — я люблю жить
Докажи пять — я живу ради любви
Докажите шесть, что, наконец,
У меня это хорошо получается!
Особенный, я особенный, скажи эй, эй
Особенный, я особенный, скажи, что второй лучший для остальных
И я лучший!
Я люблю проводить дни в постели
Что я делаю, остается невысказанным
Лежать в постели весело и безопасно
Хотя это довольно плохо оплачивается
Планы на будущее не для меня
Нет места для этого не в моей голове
Я живу своей жизнью прямо здесь и сейчас
Завтра я вполне могу умереть!
Особенный, я особенный, скажи эй, эй
Особенный, я особенный, скажи, что второй лучший для остальных
А я Себастьян!