Перевод текста песни Tócame - Sin Bandera

Tócame - Sin Bandera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tócame, исполнителя - Sin Bandera.
Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский

Tócame

(оригинал)
Si ves que me he alejado de mi mismo
Y que no me he dado cuenta que me atrapa el egoísmo
Y camino sin fijarme hacia el borde de un abismo
Si algún día me vez dormido y no he podido despertar
Si ves que estoy perdiendo los detalles
Y que avanzo sin mirar cuando camino por la calle
Por que estoy muy preocupado para que nada me falle
Y deje de hacer las cosas solamente por amar
No me dejes continuar
Hazme regresar
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Si ves que no sonrió fácilmente
Por que ahora me preocupa lo que me era indiferente
Si la sombra del futuro esta nublando mi presente
Y las trampas de mi mente no me dejan escapar
No me dejes continuar
Hazme regresar
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Tócame, para unirme con el mundo
Para respirar profundo solamente tócame
Tócame, para estar de nuevo en casa
Con tu mano se me pasa todo el miedo tócame, tócame
Tócame…

Прикоснись ко мне.

(перевод)
Если ты увидишь, что я отдалился от себя
И что я не понял, что меня ловит эгоизм
И я иду не глядя на край бездны
Если однажды ты увидишь меня спящим и я не смогу проснуться
Если вы видите, что я пропускаю детали
И что я продвигаюсь вперед, не глядя, когда иду по улице
Потому что я очень переживаю, чтобы меня ничего не подвело
И перестань делать что-то только для того, чтобы любить
не дай мне продолжить
заставь меня вернуться
Прикоснись ко мне, чтобы соединиться с миром
Чтобы сделать глубокий вдох, просто прикоснись ко мне.
Прикоснись ко мне, чтобы снова быть дома
Твоей рукой весь мой страх уходит, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Если вы видите, что он не улыбался легко
Потому что теперь меня волнует то, что было мне безразлично
Если тень будущего омрачает мое настоящее
И ловушки моего разума не позволят мне сбежать
не дай мне продолжить
заставь меня вернуться
Прикоснись ко мне, чтобы соединиться с миром
Чтобы сделать глубокий вдох, просто прикоснись ко мне.
Прикоснись ко мне, чтобы снова быть дома
Твоей рукой весь мой страх уходит, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Прикоснись ко мне, чтобы соединиться с миром
Чтобы сделать глубокий вдох, просто прикоснись ко мне.
Прикоснись ко мне, чтобы снова быть дома
Твоей рукой весь мой страх уходит, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Прикоснись ко мне...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Tocame


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Sin Bandera