| Pero No (оригинал) | Но Не (перевод) |
|---|---|
| Yo soñé que te olvidé | Мне снилось, что я забыл тебя |
| Porque el vino te lloraba | Потому что вино плакало тебе |
| Yo creí que escaparía de tu piel | Я думал, что убегу от твоей кожи |
| Yo logré más de una vez olvidarte por un tiempo | Мне не раз удавалось забыть тебя ненадолго |
| Y sentí que poco a poco me curé | И я почувствовал, что мало-помалу вылечился |
| Luché con el alma y con el corazón | Я боролся с душой и с сердцем |
| Di mi sentimiento y mi emoción | Я отдал свое чувство и свои эмоции |
| Todo lo que soy para olvidarte | Все, что я должен забыть тебя |
| Pero no, sigo pensando en ti | Но нет, я продолжаю думать о тебе |
| Por más que intente no consigo | Как бы я ни старался, я не могу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спи ночью без пальто |
| Pero no, sigues estando aquí | Но нет, ты все еще здесь |
| En lo más hondo de mi vida | В глубине моей жизни |
| Sin hallar una salida | Не найдя выхода |
| Sigo aquí sin ti | я все еще здесь без тебя |
| Yo sentí que naufragué | Я чувствовал, что потерпел кораблекрушение |
| Cuando me dejaste solo | когда ты оставил меня в покое |
| Pero pude mantener viva mi fe | Но я смог сохранить свою веру живой |
| Y aún sin ti yo imaginé | И даже без тебя я представлял |
| Que algo bueno me esperaba | что меня ждало что-то хорошее |
| Y busque la forma de ir dejándote | И ищите способ оставить вас |
| Luché con el alma &con el corazón | Я боролся с моей душой и с моим сердцем |
| Di mi sentimiento &mi emoción | Я отдал свое чувство и свои эмоции |
| Todo lo que soy para olvidarte | Все, что я должен забыть тебя |
| Pero no, sigo pensando en ti | Но нет, я продолжаю думать о тебе |
| Por más que intente no consigo | Как бы я ни старался, я не могу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спи ночью без пальто |
| Pero no, sigues estando aquí | Но нет, ты все еще здесь |
| En lo mas hondo de mi vida | В глубине моей жизни |
| Sin hallar una salida | Не найдя выхода |
| Sigo aquí, sin ti | я все еще здесь без тебя |
| Pero no, sigo pensando en ti | Но нет, я продолжаю думать о тебе |
| Por más que intente no consigo | Как бы я ни старался, я не могу |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Спи ночью без пальто |
| Pero no, sigues estando aquí | Но нет, ты все еще здесь |
| En lo más hondo de mi vida | В глубине моей жизни |
| Sin hallar una salida | Не найдя выхода |
| Sigo aquí, sin ti | я все еще здесь без тебя |
Перевод текста песни Pero No - Sin Bandera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pero No , исполнителя -Sin Bandera
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.07.2008
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: