Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Viaje, исполнителя - Sin Bandera. Дата выпуска: 30.09.2003
Язык песни: Испанский
De Viaje(оригинал) |
| En este viaje que cada mañana |
| lleno de sueños comienzo en la cama |
| soy un turista que a veces no entiende |
| el raro idioma en que me habla la gente. |
| Tantas aduanas entre unos y otros |
| tantas fronteras volviéndonos locos |
| hay tantos muros entre las miradas |
| que aunque nos vemos nunca vemos nada. |
| He visto ruinas de sueños caídos |
| mares de fe en desiertos de olvido |
| y cuando más me encontraba perdido |
| un mapa de mí me entregaste tú. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Perdí mi tren por quedarme dormido |
| en el hotel de creerme vencido |
| corrí las calles del valor perdido |
| pensé que el viaje no tenía sentido. |
| He visto ruinas de sueños caídos |
| mares de fe en desiertos de olvido |
| y cuando más me encontraba perdido |
| un mapa de mí me entregaste tú. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Continuemos el viaje los dos |
| mismo cielo misma habitación, |
| ya no voy a buscar eres tú el lugar que yo so'é, |
| de viaje te amaré. |
| Te amaré. |
| Te amaré. |
проездной(перевод) |
| В этом путешествии каждое утро |
| полный мечтаний я начинаю в постели |
| Я турист, который иногда не понимает |
| странный язык, на котором люди говорят со мной. |
| Так много обычаев между собой |
| столько границ сводит нас с ума |
| между взглядами так много стен |
| Хотя мы видим друг друга, мы никогда ничего не видим. |
| Я видел руины падших снов |
| моря веры в пустынях забвения |
| и когда я был больше всего потерян |
| Ты дал мне карту меня. |
| Продолжим путешествие вместе |
| то же небо, та же комната, |
| Я больше не буду искать, ты место, о котором я мечтал, |
| Я буду любить тебя в поездке. |
| Я пропустил свой поезд из-за того, что заснул |
| в гостинице, веря, что я побежден |
| Я бежал по улицам, потеряв мужество |
| Я думал, что поездка бессмысленна. |
| Я видел руины падших снов |
| моря веры в пустынях забвения |
| и когда я был больше всего потерян |
| Ты дал мне карту меня. |
| Продолжим путешествие вместе |
| то же небо, та же комната, |
| Я больше не буду искать, ты место, о котором я мечтал, |
| Я буду любить тебя в поездке. |
| Продолжим путешествие вместе |
| то же небо, та же комната, |
| Я больше не буду искать, ты то место, о котором я мечтаю, |
| Я буду любить тебя в поездке. |
| Я буду любить тебя. |
| Я буду любить тебя. |