Перевод текста песни Lighthouse - Silver Trees

Lighthouse (оригинал)

Here’s to the lighthouse
Back on the shores of home
Here’s to the wanderers
Lost on the seas alone
Here’s to the angels
The waves that will push us home
I can’t remember
What we first sailed out here for
We spent the better
Part of a lifetime
Looking for islands
Safety and dry land alone
I would come back home
But home comes with me
Call it weather or call it whatever
Now I just feel better at sea
I thought that I wanted
To be brave and be seen
I thought that I found it
To take home the victory
And loss life trying
To fill it with fighting for us
So I can tell you
Here on the other end
Someone will hold you
Then let go
And that’s when
You feel like you’re drowning
But here you can relearn love
I would come back home
But home comes with me
Call it weather or call it whatever
Now I just feel better at sea
Tell me
What we’re doing here
How long
Till we loose the fear
And you smile and say
I am home with you wherever we sail away
I am home with you wherever we
There’s a gift in the heartache
Even though it doesn’t feel
Fair to be knocked down
Torn up and locked out
Things here worth loving
Will find you for nothing
But time
I would come back home
But home comes with me
Call it weather or call it whatever
Now I just feel better at sea
Call it weather or call it whatever
Now I just want you here with me

Lighthouse (перевод)

Вот к маяку
Снова на берегу дома
Вот странникам
Затерянный в одиночестве в морях
Вот ангелы
Волны, которые оттолкнут нас домой
не могу вспомнить
То, ради чего мы впервые приплыли сюда
Мы провели лучше
Часть жизни
В поисках островов
Только безопасность и суша
я бы вернулся домой
Но дом идет со мной
Назовите это погодой или назовите как угодно
Теперь мне просто лучше в море
Я думал, что хочу
Быть смелым и быть замеченным
Я думал, что нашел это
Чтобы забрать домой победу
И потеря жизни пытается
Чтобы заполнить его борьбой за нас
Так что я могу сказать вам
Здесь, на другом конце
Кто-то будет держать вас
Тогда отпусти
И вот когда
Вы чувствуете, что тонете
Но здесь вы можете заново научиться любви
я бы вернулся домой
Но дом идет со мной
Назовите это погодой или назовите как угодно
Теперь мне просто лучше в море
Расскажи мне
Что мы здесь делаем
Сколько
Пока мы не потеряем страх
И ты улыбаешься и говоришь
Я дома с тобой, куда бы мы ни уплыли
Я дома с тобой, где бы мы ни
В сердечной боли есть дар
Хотя это не чувствуется
Справедливо быть сбитым с ног
Разорван и заблокирован
Вещи здесь достойны любви
Найдет тебя ни за что
Но время
я бы вернулся домой
Но дом идет со мной
Назовите это погодой или назовите как угодно
Теперь мне просто лучше в море
Назовите это погодой или назовите как угодно
Теперь я просто хочу, чтобы ты был здесь со мной.