Перевод текста песни Easier - SIAMES, Barbie Williams

Easier (оригинал)

Scars of winter and my doubts
On this saturday morning
Well, I don’t need em but somehow
I end up caught in the warnings
Oh there’s a thunderstorm
Knocking at my door!
How can you look into my eyes
And tell me nothing else than lies?
And now it’s easier
And now it’s easier
To runaway and hide
Who wants to say goodbye???
And now it’s easier
It’s always easier
To hold your head up high
Than open up your heart
Knives of water from my eyes
Now I’m feeling so lonely
While I’m drowning with the tide
I still remember those warnings
Oh, there’s a thunderstorm
Knocking at my door!
How can you look into my eyes
And tell me nothing else than lies?
And now it’s easier
And now it’s easier
To runaway and hide
Who wants to say goodbye?
And now it’s easier
It’s always easier
To hold your head up high
Than open up your heart
And now it’s easier
And now it’s easier
And now it’s easier
To runaway and hide
Who wants to say goodbye?
And now it’s easier
It’s always easier
To hold your head up high
Than open up your heart
And now it’s easier

Легче (перевод)

Шрамы зимы и мои сомнения
В это субботнее утро
Ну, мне они не нужны, но как-то
Я попал в предупреждения
О, это гроза
Стук в мою дверь!
Как ты можешь смотреть мне в глаза
И не говорите мне ничего, кроме лжи?
А теперь проще
А теперь проще
Убежать и спрятаться
Кто хочет попрощаться???
А теперь проще
Всегда проще
Чтобы высоко держать голову
Чем открыть свое сердце
Ножи воды из моих глаз
Теперь мне так одиноко
Пока я тону с приливом
Я до сих пор помню эти предупреждения
О, это гроза
Стук в мою дверь!
Как ты можешь смотреть мне в глаза
И не говорите мне ничего, кроме лжи?
А теперь проще
А теперь проще
Убежать и спрятаться
Кто хочет попрощаться?
А теперь проще
Всегда проще
Чтобы высоко держать голову
Чем открыть свое сердце
А теперь проще
А теперь проще
А теперь проще
Убежать и спрятаться
Кто хочет попрощаться?
А теперь проще
Всегда проще
Чтобы высоко держать голову
Чем открыть свое сердце
А теперь проще