Перевод текста песни Rose - Shook Twins

Rose (оригинал)

Rose was born in the country but she dreamt of the sea
She lived with the best friend of a cobbler’s son
Where they take
care
of their own
She walks freely through the forest
And feathers from her plume
Pushed from the flock she knows, so she eats alone
Best friend on her own, and does she know
That she has a soul?
And does she know, where we all go?
Rose tucks her head in dark feathers to keep from the storm
She sits silent on the front porch watching it all go
When the fire burns, and the garden grows
And the children play, through the orchard’s moans
One day Rose left her porch and found the water running free
She jumped right in, tucked her feet in and took that river to the sea
How does she know, where we all go?
How does she know, that she has a soul?

Роза (перевод)

Роза родилась в деревне, но мечтала о море
Она жила с лучшим другом сына сапожника
Где они берут
забота
своих собственных
Она свободно ходит по лесу
И перья из ее плюмажа
Она знает, что ее вытолкнули из стада, поэтому она ест одна
Лучшая подруга сама по себе, и знает ли она
Что у нее есть душа?
И знает ли она, куда мы все идем?
Роуз прячет голову в темных перьях, чтобы уберечься от бури.
Она сидит молча на крыльце, наблюдая, как все идет.
Когда огонь горит, и сад растет
И дети играют сквозь стоны сада
Однажды Роза вышла со своего крыльца и обнаружила, что вода течет свободно.
Она прыгнула прямо в воду, поджала ноги и повела реку к морю.
Откуда она знает, куда мы все идем?
Откуда она знает, что у нее есть душа?