Перевод текста песни Morays or Demon - Shipping News

Morays or Demon (оригинал)

He put his hands up
Was not an act of war
He put his hands up
Was not an act of war
Abyssinian, he had a Spanish wife
And for your cause
You will test their lives
For five hundred years
Five hundred years
Five hundred years
War, war, war
I saw horses fall
Andalusians
I saw them fall
For no cause, no cause at all
There is brightness here
Far from campaigns
Calm down, calm down, calm down, calm down, calm down, calm down, calm down,
calm down
There is brightness here
Far from crusades
Brightness here
Keep your blade
Calm down, calm down, calm down, calm down, calm down, calm down, calm down,
calm down

Мурены или Демоны (перевод)

Он поднял руки
Не было военных действий
Он поднял руки
Не было военных действий
Абиссинец, у него была жена-испанка
И для вашего дела
Вы испытаете их жизнь
На пятьсот лет
Пятьсот лет
Пятьсот лет
Война, война, война
Я видел, как падали лошади
Андалузцы
я видел, как они падают
Без причины, без причины
Здесь есть яркость
Вдали от кампаний
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся,
успокойся
Здесь есть яркость
Вдали от крестовых походов
Яркость здесь
Держи свой клинок
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся,
успокойся