Перевод текста песни Crawling Back Home - Shiny Black Anthem

Crawling Back Home (оригинал)

Beneath my skin i can feel
When all the pain disappears
My soul is covered by dust
My mind’s beginning to reel
My pride is turning to fear
What do we get in the end?
I do believe in me cause i believe in miracles
I don’t believe in love it makes me feel so cynical
Alright, it’s alright
Breakin' down again i’ve never felt so idiot
Livin' on the edge and falling from the pinnacle
Alright, it’s alright
I’m in the eye of a storm
With all the things gone wrong
There is no fairytale
I am crawling back home
Abused, afraid and alone
Where is my happy ending?
I do believe in me cause i believe in miracles
I don’t believe in love it makes me feel so cynical
Alright, it’s alright
Breakin' down again i’ve never felt so idiot
Livin' on the edge and falling from the pinnacle
Alright, it’s alright

Ползком Обратно Домой (перевод)

Под моей кожей я чувствую
Когда вся боль исчезнет
Моя душа покрыта пылью
Мой разум начинает катиться
Моя гордость превращается в страх
Что мы получаем в итоге?
Я верю в себя, потому что верю в чудеса
Я не верю в любовь, это заставляет меня чувствовать себя таким циничным
Хорошо, все в порядке
Снова сломался, я никогда не чувствовал себя таким идиотом
Живу на краю и падаю с вершины
Хорошо, все в порядке
Я в эпицентре бури
Когда все пошло не так
Нет сказки
Я ползу домой
Оскорбленный, испуганный и одинокий
Где мой счастливый конец?
Я верю в себя, потому что верю в чудеса
Я не верю в любовь, это заставляет меня чувствовать себя таким циничным
Хорошо, все в порядке
Снова сломался, я никогда не чувствовал себя таким идиотом
Живу на краю и падаю с вершины
Хорошо, все в порядке