Перевод текста песни Lady of Shadows - Shellyz Raven

Lady of Shadows (оригинал)

A lonely existence free from light.
I sense the coldness in the night.
Fluidless tears down my chin.
I feel enchanted by her skin.
Lady of shadows in me.
Lady of shadows in me.
How I fear your wicked cry,
As life escapes;
Within a word.
I see you try,
That magic thing;
On your voyage.
To float forever in an infinite world.
Fated to fail at the end of the fall.
Eschew the narrowness of life,
Like a vacant heart.
The hymnic noise,
Of your breath.
Like a feather,
You fall while I stand.
I watch.
A solemn look in your eyes;
As you fall.
Lady of shadows in me.
Lady of shadows in me.
I am her world of deceit.
Lady of shadows in me.

(перевод)

Одинокое существование, свободное от света.
Я чувствую холод в ночи.
Безжизненные слезы текут по моему подбородку.
Я чувствую очарование ее кожи.
Леди теней во мне.
Леди теней во мне.
Как я боюсь твоего злого крика,
Когда жизнь убегает;
Одним словом.
Я вижу, ты пытаешься,
Эта волшебная вещь;
В вашем путешествии.
Вечно плавать в бесконечном мире.
Обречены на провал в конце падения.
Избегай узости жизни,
Как пустое сердце.
Гимнический шум,
Твоего дыхания.
Как перо,
Ты падаешь, а я стою.
Я смотрю.
торжественный взгляд в твоих глазах;
Когда вы падаете.
Леди теней во мне.
Леди теней во мне.
Я ее мир обмана.
Леди теней во мне.